Примери коришћења Life circumstances на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Similarly, when external life circumstances are challenging
Слично томе, када су спољашње животне околности изазовне и тешко подношљиве,mood, life circumstances, outlook, imagination,
расположења, животних околности, погледа, маште,Major chronic depression is usually triggered by life circumstances, like a loss of job,
Депресија је обично подстакнута животним околностима, као што је губитак посла,Certain life circumstances once forced me to turn to a microfinance organization for urgent monetary assistance,
Неке животне околности ме једном присилиле да се обратим једној микрофинансијској организацији за хитну новчану помоћ,Make every effort, regardless of your life circumstances and obligations, to give him an indispensable place of night rest.
Potrudite se da uvek, nezavisno od životnih okolnosti i obaveza, noćnom odmoru date nezamenjivo mesto.it is changing life circumstances of students needs.
програм тако да се мењањем животних околности потребама ученика.trials in actual life circumstances and for entering a constructive dialogue with objectives contemporary world problems.
искушењима у конкретним животним околностима и за ступање у конструктиван дијалог сасавременим светским проблемима.Unfortunately, due to difficult life circumstances, many people often forget to take care of themselves.
Na žalost, zbog teških životnih okolnosti, mnogi zaboravljaju da vode računa o svom zdravlju.The truth is that in life people go through different life circumstances, but most of them are quite typical.
Истина је да у животу људи пролазе кроз различите животне околности, али већина је прилично типична.depending on willpower and life circumstances.
у зависности од воље и животних околности.adapt to changing life circumstances, and not act stereotypically,
прилагођава променљивим животним околностима, а не да делује стереотипно,crazy work schedule and other life circumstances of a modern person can bring him to a breakdown and depression.
луди распоред рада и друге животне околности модерне особе могу довести до слома и депресије.dissatisfied with current life circumstances.
nezadovoljni zbog trenutnih životnih okolnosti u kojima se nalazite.Some personal parameters can be modified due to the impact of society, life circumstances, others remain constant.
Неки лични параметри могу бити модификовани због утицаја друштва, животних околности, други остају константни.In this post we will tell you how to effectively cope with difficult life circumstances, to later proudly say:"This problem is solved!".
У овом посту ћемо вам рећи како се ефикасно носити са тешким животним околностима, да бисте касније поносно рекли:" Овај проблем је решен!".in time we move under the influence of life experience and life circumstances.
vremenom se menjamo pod uticajem We just survived another 18-month separation after intense life circumstances drove us apart once again.
Управо смо преживели још једну поделу 18 месеци након што нас интензивне животне околности поново возио поред.With the help of Feng Shui can be eliminated from his life circumstances that give rise to concern(related emotion).
Уз помоћ фенг схуи може да се уклони из њихових животних околности које изазивају забринутост( у вези емоција).Depression is often triggered by life circumstances, such as a loss of job,
Депресија је обично подстакнута животним околностима, као што је губитак посла,can that connection survive your personalities, your life circumstances?
vaših karakternih osobina i vaših različitih životnih okolnosti?
