MATTER WHAT YOU - превод на Српском

['mætər wɒt juː]
['mætər wɒt juː]
obzira na to šta
matter what you
обзира на то што
matter what you
obzira na to što
matter what you
обзира на то шта
matter what you
bitno šta ti
doesn't matter what you
šta god vi
whatever you
anything you
no matter what you
regardless of what you

Примери коришћења Matter what you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No matter what you do, you will never make EVERYONE happy.
Bez obzira na to šta radite, nikada nećete svima ugoditi.
No matter what you do, she dies.
Bez obzira na to šta ona uradi, on će umreti.
No matter what you do, you will not please everyone.
Bez obzira na to šta radite, nikada nećete svima ugoditi.
No matter what you do, he's going to die.
Bez obzira na to šta ona uradi, on će umreti.
Look so you can feel confident no matter what you wear.
Tako da možeš da se osećaš samopouzdano bez obzira na to šta radiš.
Give yourself plenty of time, no matter what you choose to do.
Dajte sebi dodatno vreme, bez obzira na to šta radite.
No matter what you may believe, I can't do it.
Bez obzira na to šta ti misliš, ja to ne umem.
But no matter what you think-.
I bez obzira na to šta ti misliš-.
Carafem supports you no matter what you choose.
Parnter vas i dalje podržava bez obzira na to šta je u pitanju.
No matter what you others, all need to check on their own experience.
Без обзира на то шта други, сви треба да проверите своје искуство.
People will speak no matter what you do or how well you do it.
Ljudi će govoriti bez obzira na to šta i koliko dobro nešto radite.
Nothing seems to change, no matter what you try.
Čini se da ništa ne funkcioniše, bez obzira na to šta pokušate.
Cause no matter what you think, you are not just your father's son.
Jer bez obzira šta ti misliš, ti nisi samo sin svog oca.
Now it seems nothing is working anymore, no matter what you try.
Čini se da ništa ne funkcioniše, bez obzira na to šta pokušate.
No matter what you think.
Bez obzira šta ti mislio.
No matter what you like, chances are that you will find it here.
Без обзира шта вам се свиђа, шансе су да ћете их наћи овде.
No matter what you did… you can never hide the truth from the sky.
Bez obzira šta ti uradio… nikad ne možeš sakriti istinu od nebesa.".
No matter what you want.
Bez obzira šta vi želite.
We're not leaving, no matter what you do or say.
Ne odlazimo, bez obzira šta ti uradio ili rekao.
No matter what you think.
Bez obzira što ti mislio.
Резултате: 129, Време: 0.0546

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски