Примери коришћења Mediterranean region на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ever wondered why people in the Mediterranean region have such beautiful skin and live for so long?
Jeste li se ikad zapitali zašto žene koje žive u južnim, mediteranskim zemljama imaju tako lepu kožu?Therefore, this year's Mediterranean Conference has good potential for increasing cooperation between the OSCE and Mediterranean Region.
Из тог разлога, ова Медитеранска конференција има добар потенцијал за интензивирање сарадње ОЕБС-а и региона Медитерана.forms an integral part of the cuisine all across the globe especially in the Mediterranean region.
čini sastavni deo kuhinje širom sveta, posebno u regionu Mediterana.especially in the Mediterranean region….
posebno u regionu Mediterana.Dubravka Negre: The Conference in Rabat was dedicated to climate issues in the Mediterranean region and was organized in partnership with the Government of Morocco
Dubravka Negre: Konferencija u Rabatu je bila posvećena klimatskim pitanjima u Mediteranskom regionu, a organizovana je u partnerstvu sa Vladom MarokaThis climate occurs outside the Mediterranean region in Northern California,
Ова клима се јавља изван медитеранског региона у северној Калифорнији,In the Mediterranean region, where there is high consumption of olive oil,
U mediteranskom regionu, gde je visoka potrošnja maslinovog ulja,successor alphabets appeared throughout the Mediterranean region and sub-developed into three languages: Phoenician, Hebrew and Aramaic.
појавили су се наследнички алфабети широм Медитеранског региона и били су подразвијени у оквиру три језика: феничанског, хебрејског и арамејског.The Mediterranean Region, also called“Lower Herzegovina”(5,399 km2, 296,000 inhabitants)
Медитеранска регија, тзв. Ниска Херцеговина( 5. 399 квадратнихкм,most especially in the Mediterranean region.
posebno u mediteranskom regionu.The lake itself is considered to be one of the eastern Mediterranean region's most important wetlands.
Само језеро се сматра једним од најважнијих мочварних подручја источног медитеранског региона.railways in order to link the Gulf States to Syria and the Mediterranean region.
би повезао државе Персијског залива са Сиријом и медитеранским регионом.France wants to be seen as a major player in the Mediterranean region.
Francuska želi da bude viđena kao vodeći igrač u mediteranskom regionu.link the Persian Gulf states to Syria and the Mediterranean region.
би повезао државе Персијског залива са Сиријом и медитеранским регионом.The Mediterranean region is famous for its healthy recipes
Медитерански регион је познат по својим здравим рецептимаThe Mediterranean region can expect more heat extremes
Медитерански регион може очекивати више екстремних топлинаGlobal warming is on track to disrupt the Mediterranean region more than any droughts
Globalno otopljavanje će pogoditi region Mediterana više nego bilo koja sušafacing the Mediterranean region, gave hope in the ability of people to change their lives.
sa kojima se suočava mediteranski region, ulivaju nadu u sposobnost ljudi da promene svoje živote.Today, the Mediterranean region continues to be one of the regions in the world beset by popular uprisings and protests.
Danas, mediteranski region je i dalje jedan od talks on developing a tsunami protection system for the Mediterranean region began three years ago,
razgovori o razvoju sistema zaštite od cunamija za region Mediterana počeli su pre tri godine,
