Примери коришћења Military unit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In Detroit, there is a well-known military unit, as old as the Civil War,
У Детроиту постоји позната војна јединица, која је стараEarly in the morning terrorists attacked a military unit in Kashmir, in the town of Nagrota,
Рано ујутру, терористи су напали војну јединицу у Кашмиру, у граду Нагрота,In every military unit, there's a specific chain of command which involves commanders,
У свакој војној јединици постоји специфичан ланац команде који укључује команданта,American and Georgian authorities are trying to cover up the real nature of this US military unit, which studies highly dangerous infectious diseases.
САД и грузијске власти се труде да сакрију стварни садржај и фокус активности ове америчке војне јединице, која проучава веома заразне болести.The first military unit of the Ottoman State was an army that was organized by Osman I from the tribesmen inhabiting the hills of western Anatolia in the late 13th century.
Прва војна јединица Османске државе је била војска коју је организовао Осман I, коју је наследио од племена са брда западне Анадолије крајем 13. века.An attack on a military unit in Turkey has occurred, as a result of the incident nine soldiers were killed.
Извршен је напад на војну јединицу у Турској, а као резултат овог инцидента убијено је девет војника.The training manual deals with issues related to the organization of psychological work in a military unit in peacetime in its most important areas.
Приручник за обуку се бави питањима везаним за организацију психолошког рада у војној јединици у миру у најважнијим областима.American and Georgian authorities are trying to cover up the real nature of this US military unit, which studies highly dangerous infectious diseases.
Америчке и грузијске власти покушавају да сакрију праву природу ове америчке војне јединице која проучава врло опасне заразне болести.Once a military unit is created there's no way to move it to another country.
Једном када је војна јединица направљена, неће бити могуће да се сели у другу државу.was only based on small military unit.
је била заснована само на малој војној јединици.Australia would never intentionally target a known Syrian military unit or actively support Daesh.
Аустралија никад не би намерно гађала јасно означену сиријску војну јединицу или активно подржала Даеш( ИД).A US military unit also contributes some provision,
И једна војна јединица САД даје свој прилог,The training manual addresses issues related to the organization of psychological work in the military unit in peacetime in its most important areas.
Приручник за обуку се бави питањима везаним за организацију психолошког рада у војној јединици у миру у најважнијим областима.a rocket that was fired by plane was sent to the military unit of the Ukrainian SSR thirty years ago.
ракета која је испаљена на авион послата је у војну јединицу тадашње Украјинске ССР пре тридесет година.The National Guard unit was designated an official military unit of the Bulgarian army
Национална гарда је призната као официјална војна јединица Војске БугарскеA military unit infobox may be used to summarize information about an individual military unit or formation, such as a regiment or division.
Инфокутија за Australia would never intentionally target a known Syrian military unit or actively support Daesh(ISIS).
Аустралија никад не би намерно гађала јасно означену сиријску војну јединицу или активно подржала Даеш( ИД).In 2001, the National Guard unit was designated an official military unit of the Bulgarian army
Национална гарда је призната као официјална војна јединица Војске Бугарскеsummarises information about an individual military unit or formation, such as a regiment or division.
би се сумирале информације о појединој војној јединици или формацији, као што је регимента или дивизија.immediately sends the coordinates to the military unit to conduct the mining.
систем одмах преноси координате у војну јединицу која је и извршила минирање.
