Примери коришћења Mocks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A suitcase that mocks your one last gasp of coupledom.
Kofer koji se ruga tvom poslednjem dahtanju u paru.The one who mocks the poor insults his Creator;
Ко се руга сиромаху, срамоти створитеља његова;I do not understand why Yahoo mocks customers like this???
Не разумем зашто Иахоо руга као што је овај купац???If she be false heaven mocks itself.
Ako je neverna, nebo se sebi ruga.What did Shakespeare? A cuckoo then on every tree mocks married men.
Kako ono kaže Šekspir?" Kukavica na svakom drvetu ruga se oženjenim muškarcima.".It just sits there and mocks you.
Samo sjedi tu i ruga ti se.so why should we hate the man who is mocked by him who mocks us also?
zašto bi onda mrzeli čoveka kome He even mocks MY Word Holy
On čak ismeva MOJU reč' Sveto'He is drown'd whom thus we stray to find and the sea mocks our frustrate search on land.
Utopio A passage in“Summer Addendum” even mocks an investigative article written about Visegrad by New York Times reporter Chris Hedges.
Pasus u„ Letnjem dodatku“ se čak podsmeva istraživačkom članku koji je o Višegradu napisao reporter Njujork tajmsa Kris Hedžiz.He mocks that MY train that fills the Temple
On ismeva moj skut koji ispunjava HramNo, no, that's the Athbekistan national anthem- that verse mocks our country's nuclear power facilities.
Ne, ne, to je Atsbekistanska nacionalna himna- taj stih se ruga našim postrojenjima za proizvodnju nuklearne energije.Today, anyone who visits Robert and mocks him has regretted it,
Данас, свако ко посети Роберта и исмијава га жалио, осећајући сеghostly thought that mocks creation and that laughs at God.
avetinjska misao koja se podsmeva stvaranju i smeje Bogu.Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day!
Ustani, Bože, brani stvar svoju, opomeni She mocks the Word of YAHUVEH she once believed seeking other gods for her itching ears.
Ona izruguje Reč JAHVE-a, u koju je nekada verovala, tražeći druge bogove da je češu po ušima.Her cousin Emir gives her a frosty reception and mocks her easy life in the West.
Њен рођак Емир приређује јој хладан дочек и исмијава њен лагодан живот на Западу.who spews all kinds of bullshit, and who openly mocks everyone.
koji izbacuje razne gluposti, i koji se otvoreno ruga svima.ghostly thought that mocks creation and laughs at God.
avetinjska misao koja se podsmeva stvaranju i smeje Bogu.And I shall have something to answer him who mocks me; for I trust in Your Word.
