Примери коришћења Monument of culture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Monument of Culture(1986) Saint Toma church in Boževac was built in 1890/93,
The Monument of Culture(1982) The Church of Saint Archangels Michael
СПОМЕНИК КУЛТУРЕ( 1982) Црква Светих архистратига МихаилаThe Monument of Culture(1984) The Church of Saint Ignjatije the God-Bearer in Malo Crniće was built in 1892 thanks to industrialist Anton I.
СПОМЕНИК КУЛТУРЕ( 1984) Црква Светог Игњатија Богоносца у Малом Црнићу подигнута је 1892. године заслугом индустријалца Антона И.The Monument of Culture(1969/1990) The Church of Holy Transfiguration in Šapine was built in the village centre at the end of the fifth decade of the nineteenth century.
СПОМЕНИК КУЛТУРЕ( 1969/ 1990) Црква Светог Преображења у Шапинама подигнута је у центру села крајем пете деценије XIX века.The Monument of Culture(1986) In a village area Malo Gradište,
СПОМЕНИК КУЛТУРЕ( 1986) У атару села Мало Градиште,Petkovic Monastery was declared as a Monument of Culture with Exceptional Importance by Republic of Serbia in 1990.
Манастир Кувеждин је проглашен Спомеником културе од изузетног значаја Републике Србије 1990. године.architectural values, this building was declared a monument of culture in 1983.
архитектонских вредности ово здање проглашено је за споменик културе 1983. године.Uтврђивању this rural spatial cultural- historical unit was preceded by proclaiming rolling mill Tomašević in Bistrica as a monument of culture in 1982.
Утврђивању ове руралне просторне културно-историјске целине претходило је проглашење Ваљавице Томашевића у Бистрици за споменик културе 1982. године.which has been declared as the monument of culture.
који је проглашен за споменик културе.The site is protected by the Republic of Serbia, as a Monument of Culture of Exceptional Importance,
Локалитет се налази под заштитом Републике Србије, као споменик културе од изузетног значаја,in 1979 it becomes the monument of culture of exceptional Importance of Serbia.
е постаје споменик културе од изузетног значаја Србије.She pointed out that the Belgrade Fortress was not only a monument of culture, but a monument that, through various projects, showed the importance
Ona je istakla da Beogradska tvrđava nije samo spomenik kulture, već da kroz različite projekte pokazuje značaj kulturnog nasleđawhich was finished in 1615, and is part of Serbia's Monument of Culture of Exceptional Importance-heritage list.
која се такође данас налази под заштитом републике Србије, као споменик културе од изузетног значаја.Protected Monuments of Culture.
Заштићени споменици културе.Monuments of culture and nature.
Споменика културе и природе.Monuments of Culture in Serbia: Црква св.
Споменици културе у Србији- ЦРКВА СВ.Old houses, many of them sights and monuments of culture, are trademarks of Zemun.
Старе куће, од којих су многе знаменитости и споменици културе су заштитни знак Земуна.later periods there are many monuments of culture.
касније остали су ведни споменици културе.The Institute for the Monuments of Culture.
Века руководство Завода за споменика културе.The Regional Institute for Smederevo Monuments of Culture.
Регионалног завода за споменика културе Смедерево.
