MOORS - превод на Српском

• мавара
• маври
• mocvaru
• мурс
• vresište
• маура
• mauri
• мура
• моорса
• poljanama

Примери коришћења Moors на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, but he was on the moors.
Ne, ali živi u pustari.

Their descendants are called Moors.
Њени потомци прозвани су Мандићи.

I've just bought Wuthering Heights-- the house, the stock and the moors.
Upravo sam kupio Orkanske Visove… kuću, stoku i močvare.

It is thought to be a hideout of the Moors of the Moors and Romans.
Ovo je trebalo da bude skrovište od Mavara. Od Mavara i Rimljana.

are trekking across the moors in Yorkshire.
пролазе кроз пустоши Јоркшира.

That I'm your beast on the moors?
Da sam tvoja zver sa mocvare?

Their descendants came to be called Moors.
Њени потомци прозвани су Мандићи.

Tell me more about her and this monster on the moors.
Reci mi više o njenoj zveri sa mocvare.

anything can happen up on those moors.
svašta može da se desi u pustari.

Dear England,"how I love your moors and heaths.
Draga Engleska, koliko samo volim tvoje močvare i ravnice.

I served alongside your half-brother Pedro Luis, in the wars against the Moors.
Služio sam uz vašeg polubrata Pedra Luisa u ratu protiv Mavara.

French Spanish Moors.
Француски шпански мауриски.

Surely mathematics has no place on the moors.
Matematici nije mjesto na vrištini.

Social attitudes have changed among most urban Moors, but in rural areas, the ancient divide remains.
Друштвени ставови су се кориговали код већине урбаних Мавара, али у руралним подручјима заостаје древна подела.

By January 1492, the Moors were forced to surrender Granada,
До јануара 1492, Маври су били приморани

It boasts a mix of mountains, moors, wild hills full of lakes,
То се може похвалити мешавину планине, Мавара, дивљих брда пуна језера,

He also fought against the Moors in Spain before 1096, and he was the first to join the crusade after Pope Urban II 's sermon at the Council of Clermont.
Борио се против Мавара у Шпанији пре 1096. и био је први који се придружио крсташком походу након позива папе Урбана II.

There was concern, however, that the Moors and Jews in the country who had supposedly converted were secretly practicing their old religions.
Међутим, било је забринутости да су Маври и Јевреји у земљи који су наводно претворили тајно практиковали своје старе религије.

When I ascended to the throne I promised the people one day we would take the Moors and it's treasures.
Kada sam se popeo na presto, obecao sam ljudima da cemo jednog dana zauzeti Mocvaru i njena blaga.

Moors analyzed the search volume for the terms“polyamory,”“open relationships,” and“swingers,” comparing them to control keywords like“Facebook” and“quotes.”.
Мурс анализирао обим претраге за термине" Полиамори"," отворене везе" и" Свингерс", поредећи их да контролишу кључне речи као што су" Фејсбук" и" цитате".