MORE SERIOUS PROBLEMS - превод на Српском

• озбиљније проблеме
• ozbiljnije tegobe
• озбиљнијих проблема
• озбиљнији проблеми
• озбиљнијим проблемима

Примери коришћења More serious problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

allergy or more serious problems such as conjunctivitis
алергија или озбиљнији проблеми као што су коњунктивитис

Flashing is a risky procedure though and can potentially lead to more serious problems if not done properly.
Међутим, трептање је ризична процедура и потенцијално може довести до озбиљнијих проблема ако се не уради правилно.

In addition to the temporary discomfort they cause, do not forget that they can also lead to more serious problems that end up damaging health.
Поред привремене нелагодности коју изазивају, немојте заборавити да они могу довести и до озбиљнијих проблема који на крају оштете здравље.

may indicate more serious problems such as inguinal hernia,
може бити знак озбиљнијих проблема као што су ингвинална кила,

We met with all the top officials-- solar, nuclear, the rest-- and what they told us is,"We're actually having more serious problems than both Germany and California.
Upoznali smo sve bitne zvaničnike- za solarnu, nuklearnu i druge energije- i rekli su nam:" Zapravo imamo ozbiljnije probleme od Nemačke i Kalifornije.

Defence Secretary Delfin Lorenzana warned of more serious problems if the government did not have the powers to act swiftly and decisively.
Филипински министар одбране Делфин Лорензана упозорио је на много озбиљније проблеме уколико власти не добију овлаштења за брже реаговање.

Defence Secretary Delfin Lorenzana warned of more serious problems if the government did not have the powers to act swiftly.
Филипински министар одбране Делфин Лорензана упозорио је на много озбиљније проблеме уколико власти не добију овлаштења за брже реаговање.

dry eyes, and more serious problems such as corneal ulcers, for example.
сувих очију, као и на озбиљније проблеме као што су на пример корнеални улкуси.

healthier life in the present as well as avoid more serious problems in the future.
живе срећнији, здравији живот у садашњости, као и да избегну озбиљније проблеме у будућности.

perhaps you observe deficiency of vitamins or more serious problems with an organism therefore try to ask for professional medical care.
можда посматрате недостатак витамина или озбиљније проблеме са организмом па покушајте да затражите професионалну медицинску негу.

Failures in the cooling unit can lead to more serious problems, up to the“chip” of the graphics chip during overheating,
Грешке у јединици за хлађење могу довести до озбиљнијих проблема, све до" одлагања" графичког чипа у случају прегријавања,

brought to a normal state in order to avoid more serious problems(for example,
довести у нормално стање како би се избегли озбиљнији проблеми од присуства уши( на пример,

very common in dogs of considerable size, or more serious problems such as Stomach torsion.
веома често код паса значајне величине или озбиљнијих проблема као што су Торзиј желуца.

then there are probably more serious problems in the relationship.
онда постоје вјеројатно озбиљнији проблеми у вези.

so I do when I am in front of a computer with more serious problems.
пронађу кривца него да инсталирате, па ја кад сам испред рачунара са озбиљнијим проблемима.

potentially serious skin reaction, which may develop into more serious problems if they are not treated.
potencijalno ozbiljnih reakcija na koži, koje se mogu razviti u ozbiljnije probleme ukoliko se ne leče.

they remind them that“others have more serious problems.” This situation affects the work:
их подсјећају да“ други имају озбиљније проблеме. Эта ситуация влияет

But you've got a more serious problem right now, okay?
Ali imaš ozbiljniji problem sad, u redu?

The more serious problem is the State Medical Board of Ethics,
Ozbiljniji problem je Državni Medicinski Odbor Etike,

We have a more serious problem.
Imamo ozbiljniji problem.