MOVED ON - превод на Српском

[muːvd ɒn]
[muːvd ɒn]
nastavio dalje
moved on
continued
kept going
krenuo dalje
moved on
went on
nastavio
continued
kept
moved
went on
resumed
proceeded
carry on
persisted
прешао на
switched to
moved to
crossed to
gone over to
migrated to
passed onto
преселио на
moved on
otišao dalje
gone further
moved on
gone farther
idemo dalje
move on
let's move on
go on
go ahead
let's keep going
let's continue
come on
let's proceed
let's go away
let's go further
nastavili dalje
moved on
go on
continued on
nastavila dalje
moved on
went on
continued on
krenula dalje
moved on
krenuli dalje
кренуо даље
preselio na
наставила даље
prešla na
preselili na

Примери коришћења Moved on на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I took what I had learned from this experience and moved on.
Dobio sam ono što sam želeo da dobijem iz ovog iskustva i idemo dalje.
All the people have moved on, things have changed.
Svi su nastavili dalje, stvari su se promenile.
He had moved on and it was time that she did too.
Ona je nastavila dalje i možda je bilo vreme da i ja to uradim.
I've moved on, too, Bernard.
I ja sam također nastavio, Bernard.
Oh, I've moved on.
Oh, ja sam nastavio dalje.
Either… he's dead… or he's moved on.
Ili zato što je mrtav… Ili zato što je krenuo dalje.
She's moved on, and maybe it's time you do.
Ona je krenula dalje, a možda bi i ti trebalo da tako nešto uradiš.
I notice you've moved on.
Primetio sam da si ti nastavila dalje.
now we've moved on, haven't we?
sada smo nastavili dalje.
He said he's moved on.
Rekao je da je nastavio dalje.
He has moved on.
On je nastavio.
when you should have folded and moved on.
kada bi trebao imati presavijeni i krenuo dalje.
I've moved on. I'm happy now.
Nastavila sam dalje, i srećna sam.
But I have moved on.
Ali sam krenula dalje.
It's really sweet of you, but we've both moved on, haven't we?
Zaista je slatko od tebe, ali smo oboje nastavili dalje, zar ne?
I've already moved on.
Već sam nastavila dalje.
He's moved on.
On je nastavio dalje.
he's already moved on.
on je već krenuo dalje.
He's moved on.
On je nastavio.
I've moved on and i'm focusing on my career now.
Nastavila sam dalje i usmerila sam se na karijeru.
Резултате: 266, Време: 0.0625

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски