MOVED ON in Turkish translation

• devam etti
• ilerledi
• harekete geçme
• devam ettim
• devam ettiler
• devam ettik

Examples of using Moved on in English and their translations into Turkish

But, what happened between us was just business. I moved on.
Ama aramızda yalnızca iş ilişkisi vardı ve ben yoluma devam ettim.

What's new? Humans have moved on.
Ne var ne yok? İnsanlar yoluna devam etti.

We mourned our dead, memorialized the attack, And moved on.
Ölülerimizin… yasını tuttuk… saldırıyı andık… ve hayatımıza devam ettik.

I learned what I could from him and moved on. Like any good student.
Her iyi öğrenci gibi ben de ondan öğrenebildiğimi öğrenip yoluma devam ettim.

she… moved on.
o yüzden… devam etti.

so she… moved on.
o da hayatına devam etti.

It's not gonna matter to Darcy… she's moved on.
O zaman neden buradayız? Bunun Darcy için bir önemi olmayacak. O hayatına devam etti.

Is it now? Penelope's moved on, Hume.
Öyle mi? Penelope hayatında devam etti, Hume.

You cheated on your wife, and she moved on.
Karını aldattın, o da hayatına devam etti.

Moved on to what?
Hayatında neye devam ettiğin için?

When Emily moved on.
Emily devam ettiğinde.

Mm. You moved on.
Sen devam ettin.

He moved on, so what, so can you.
O hayatına devam etmiş, ne olmuş ki, sen de edebilirsin.

And besides, you moved on. Not really.
Hem sen hayatına devam ettin. Hiç değil.

So Pablo's already moved on?
Yani Pablo çoktan harekete geçti?

And besides, you moved on.
Hem sen hayatına devam ettin.

You moved on.
Sen ilerledin.

No. It was you who moved on.
Hayır sen devam ettin.

you know…'moved on.
biliyormusun… devam etmek.

I just hope she's happy and moved on.
Umarım mutludur ve hayatına devam etmiştir.