DEVAM ETTILER in English translation

• continued
• kept
• they just kept on going
• moved on
• went
• resumed
• continue
• keep
• remained

Examples of using Devam ettiler in Turkish and their translations into English

Bombayı sormaya devam ettiler.
They keep asking about the bomb.

Bombayı sormaya devam ettiler.
They kept asking about the bomb.

Ancak, Balhaeden sağ kalanlar ülkelerini yeniden kurmak için şiddetle çabalamaya devam ettiler.
The survivals of Balhae, however, kept struggling fiercely to restore their country.

Ve bu yalanla devam ettiler.
So they go along with this lie.

Gelmeye devam ettiler.
They just kept coming.

Planlarına devam ettiler.
They continue to plan.

Gelmeye devam ettiler.
And they keep coming back.

İçmeye devam ettiler.
They kept drinking.

Çalışmaya devam ettiler ve doğrusu da buydu.
They kept on working, and they were right to do that.

Gelmeye devam ettiler. Bu yüzden Tommy defolmalarını söyledi.
They kept on coming back for more, so Tommy told them to get lost.

Düşmeye devam ettiler!
They kept falling!

Arkadaşlarım devam ettiler.
My friends continued on.

Sohbetlerine devam ettiler.
Their conversation went on.

Aramaya devam ettiler.
They keep calling.

Bostona gitmeye devam ettiler. Ve böylece.
And so they just kept on going up to Boston.

Bütün öğlen devam ettiler. Biliyorum.
I know. They have been going at it all afternoon.

İşe devam ettiler ve sonra ortadan kayboldular.
They continued on with work and then went missing.

Ama devam ettiler.
But they just kept going.

Yine de sizi uçurmaya devam ettiler, Gary. Oksijen yetersizliğinden.
But they keep you flying, Gary. They're vegetables because of altitude, insufficient oxygen.

Yoluna devam ettiler ve geri gelmediler.
And they continued on and never came back.