Examples of using Resumed in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The hunt has resumed.
Av kaldığı yerden devam ediyor.Valerie resumed flights. Have you seen?
For 15 years until China resumed control of Hong Kong.
It was followed by a second Houston administration, which resumed the previous policy of diplomacy.
Lamar yönetimini ikinci Houston yönetimi izlemiş ve önceki politikaları sürdürmüştür.Montenegro resumed talks on a Stabilisation and Association Agreement with the EU.
After a long exchange of letters, the dialogue was resumed.
Uzun bir maktup alışverişi sonrasında diyaloga devam edildi.The two sides resumed talks this week in Geneva after a four-month hiatus.
İki taraf, dört aylık sürünceme sonrasında müzakereleri bu hafta Cenevrede sürdürdüler.He resumed reading after lunch.
O, öğle yemeğinden sonra okumayı sürdürdü.Honey, call me. Resumed flights.
In 1922, Kandinsky joined the staff and resumed his friendship with Klee.
De Kandinsky de aralarına katıldı ve Klee ile Kandinskynin dostluğu Bauhausta gelişti.Jaffa is resumed.
Yafa devam ediyor.In September 1986, regular flights resumed.
Development and production of aircraft engines resumed.
The court is resumed.
O halde duruşma devam ediyor.In 1948 lessons were resumed at the school.
De ise fakülteye dönüşütürüldü.They made contact through a neutral country and resumed correspondence.
Richard and James resumed their bickering.
James çırpınmaya başladılar.At the end of the war he returned to Harvard and resumed studies, receiving his Ph.D. in 1947 with a thesis on the consumption function written under the supervision of Joseph Schumpeter.
Savaş sona erince Harvarda döndü ve doktora öğrenimine devam etti ve Joseph Schumpeterin danışmanlığında yazdığı harcama fonksiyonlarıyla ilgili bitirme tezi ile doktora unvanını aldı.River traffic resumed in earnest. of Vicksburg the year before,- Since the Union capture.
Nehir trafiği ciddi şekilde yeniden başladı. bir yıl önce Vicksburgda- Birlik yakalanmasından bu yana.Hostilities nevertheless resumed between the new republic and the Ottoman Empire, and by 25 April the Ottoman army had taken control of Kars and largely returned to its pre-war positions.
Ancak yine de yeni cumhuriyet ile Osmanlı İmparatorluğu arasında düşmanlıklar devam etti ve 25 Nisana kadar Osmanlı ordusu Karsın kontrolünü ele geçirip savaş öncesi pozisyonuna geri döndü.
