MUNICIPAL WASTE - превод на Српском

• комуналног отпада
• komunalnog otpada
• комуналним отпадом
• комунални отпад

Примери коришћења Municipal waste на Енглеском и њихови преводи на Српски

of their construction waste, 50% of the municipal waste and 35% of biodegradable waste till 2020.
godine moraju reciklirati 50 odsto komunalnog otpada i 70 odsto građevinskog otpada..

need to be made in the municipal waste management system which is by far the largest and most complex.
потребна су у систем управљања комуналним отпадом који је убедљиво највећи и најсложенији.

By 2035 the amount of landfilled municipal waste must be reduced to 10 per cent or less of the total amount of municipal waste generated.
До 2035. године количина депонованог комуналног отпада мора бити смањена на 10% или мање од укупне количине произведеног комуналног отпада.

safer industrial technologies and better municipal waste management.".
безбедније индустријске технологије и боље управљање комуналним отпадом“.

organized separation of recyclable materials from municipal waste in all municipalities.
организовано издвајање рециклабилних материјала из комуналног отпада у свим градским општинама.

From 2035, the amount of municipal waste landfilled should be reduced to 10 per cent or less of the total amount of municipal waste generated.
До 2035. године количина депонованог комуналног отпада мора бити смањена на 10% или мање од укупне количине произведеног комуналног отпада.

safer industrial technologies and better municipal waste management", she said.
bezbednije industrijske tehnologije i bolje upravljanje komunalnim otpadom“, dodala je ona.

safer industrial technologies and better municipal waste management”, she added.
bezbednije industrijske tehnologije i bolje upravljanje komunalnim otpadom“, dodala je ona.

A significant number of households is not encompassed by the organized municipal waste collection system(it is estimated that about one third of households are not covered, mostly in rural areas), so about 20% of the generated municipal waste is not collected in an organized manner.
Знатан број домаћинстава није обухваћен организованим системом прикупљања комуналног отпада( процењује се око трећине домаћинстава, углавном у руралним областима), па се око 20% генерисаног комуналног отпада уопште не прикупља организовано.

Regional waste management system implies that the activities relating to municipal waste collection will still be the responsibility of public utility companies, and private company Brantner in Kanjiža municipality,
Регионални концепт управљања отпадом подразумева да послове сакупљања комуналног отпада и даље обављају јавна комунална предузећа и приватно предузеће Брантнер у општини Кањижа, који ће сакупљени отпад предати привредном

The new concept of municipal waste management, which is being established in the territory of the two cities, improves the efficiency of public services in the field of municipal waste management and establishes a system of primary waste selection in households in the suburban settlements of Uzice and Tuzla.
Нови концепт управљања комуналним отпадом који се пројектом успоставља на територији два града, унапређује ефикасност јавних услуга у области управљања комуналним отпадом и успоставља систем примарне селекције отпада у домаћинствима приградских насеља Ужица и Тузле.

leads to improper disposal of large quantities of municipal waste.
доводи до непрописног одлагања великих количина комуналног отпада.

which will soon to be built as a segment of the municipal waste management in the Pcinj district.
који ће ускоро да се гради као сегмент управљања комуналним отпадом у Пчињском округу.

Regarding the amount of per-capita municipal waste produced, Serbia is at the bottom of the list of European countries, along with Poland and Romania.
Србија се по количини произведеног комуналног отпада по глави становника, уз Пољску и Румунију, налази на дну листе европских земаља.

of waste generated annually, only three percent of municipal waste is recycled), legislation is insufficiently developed
се од 12 милиона тона отпада генерисаног годишње свега три одсто комуналног отпада рециклира, недовољно је разрађена законска регулатива

Acquiring advanced knowledge related to geotechnical characteristics of municipal waste.
10 Услов:/ Циљ предмета: Стицање напредних знања везаних за геотехничке карактеристике комуналног отпада.

of waste generated annually, only three percent of municipal waste is recycled), legislation is insufficiently developed
се од 12 милиона тона отпада генерисаног годишње свега три одсто комуналног отпада рециклира, недовољно је разрађена законска регулатива

a follow-up to this report, the Commission will undertake visits to the Member States at risk of not meeting the 2020 municipal waste targets, to discuss the opportunities
Komisija će posetiti države članice za koje je utvrđeno da možda neće dostići ciljeve recikliranja komunalnog otpada previđene za 2020, kako bi sa državnim,

is poorly developed 10 so all municipal waste collected in Serbia is deposited at landfills,
се у Србији скоро сав прикупљени комунални отпад одлаже на депонијама, за разлику од упоредивих земаља ЦИЕ,

renewable energy or municipal waste) and another 220 million Euros to revitalize
обновљиве изворе енергије или комунални отпад) и још око 220 млн евра за ревитализацију