Примери коришћења Museum of yugoslavia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The exhibition Tito in Africa- Picturing Solidarity will be opened in the Museum of Yugoslavia on June 27, at 7 p.m.
Изложба Тито у Африци- слике солидарности биће отворена у Музеју Југославије 27. јуна у 19. 00 часова.The Museum of Yugoslavia released 70 images of notable persons,
regularly come to the Museum of Yugoslavia.
редовно долазе у Музеј Југославије.In the building located next to the Museum of Yugoslavia, until recently, employees of the Museum of Contemporary Art in Belgrade were housed.
U objektu koji se nalazi pored Muzeja Jugoslavije, do nedavno su bili smešteni zaposleni It is realized by the University of Basel in collaboration with the Museum of Yugoslavia. This exhibition was already displayed at the Historical Museum of Serbia in Belgrade.
Изложбу је реализовао Универзитет у Базелу у сарадњи с Музејем Југославије. Ова изложба већ је гостовала у Историјском One important result of workshops in the Ministry of Culture is extremely successful cooperation with the Museum of Yugoslavia.
Један од резултата презентација и радионица у Министарству културе је изузетно успешна сарадња са Музејем Југославије.on the plateau in front of the Museum of Yugoslavia.
na platou ispred Muzeja Jugoslavije.Museum of Yugoslavia keeps a significant archive of recorded exhibitions,
Музеј Југославије чува значајну архиву снимљених изложби,The Museum of Yugoslavia, in partnership with the municipality of Savski Venac,
Музеј Југославије, у партнерству са општином Савски Венац,Every weekend at the Museum of Yugoslavia, within an additional program with a paid ticket,
Сваког викенда у Музеју Југославије, у оквиру додатног програма уз плаћену улазницу,The Museum of Yugoslavia, in partnership with the municipality of Savski Venac,
Музеј Југославије, у партнерству са општином Савски Венац,In addition to the Basel research team and the Belgrade Museum of Yugoslavia, professor of photography MehmedAkšamija from the Sarajevo Academy of Fine Arts,
У припреми изложбе, поред сaрадника Универзитета у Базелу, учествовали су стручњаци Музеја Југославије и Мехмед Акшамија, професор фотографије Академије ликовних уметности у Сарајеву,After joining the GLAM program during the residence in the Museum of Yugoslavia and donation of 50 images,
Након придруживања ГЛАМ програму за време стажирања у Музеју Југославије, и донацији 50 фотографија,With its educational programs, the Museum of Yugoslavia strives, in cooperation with educators,
Едукативним програмом Музеј Југославије настоји да, у сарадњи са васпитачима,PressFor SchoolsWith its educational programs, the Museum of Yugoslavia strives, in cooperation with educators,
Za novinareZa školeEdukativnim programom Muzej Jugoslavije nastoji da, u saradnji sa vaspitačima, učiteljima, nastavnicimaVolunteering in the Museum of Yugoslavia helped me to realize that a museum is not a‘relic of the past',
Волонтирање у Музеју Југославије помогло ми је да схватим како which is part of the complex of the Museum of Yugoslavia, will be closed to the audience since December 4, 2017.
који се налази у саставу комплекса Музеја Југославије, овај објекат ће бити затворен за публику од 4. децембра 2017. године.The Museum of Yugoslavia in partnership with Savski Venac Municipality started the Summer at the Museum project led by the idea to affirm the Museum as a space of fun and socialising.
Музеј Југославије, у партнерству са општином Савски Венац, покренуо је пројекат под називом Лето у Momo Cvijović(Museum of Yugoslavia), Svetozar Nilović,
Momo Cvijović( Muzej Jugoslavije), Svetozar Nilović,after successful internship at the Museum of Yugoslavia, currently has a two-month internship at the Museum of Vojvodina,
након успешног стажирања у Музеју Југославије, тренутно у финишу и двомесечно стажирање у 
