MUST BE APPLIED - превод на Српском

• морају се применити
• се мора наносити
• се мора примењивати
• мора се нанети
• се мора применити
• мора се применити
• mora se primeniti
• треба наносити
• мора се примијенити

Примери коришћења Must be applied на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same order of division into seven categories must be applied to everything relating to man.
Isti red podele u sedam kategorija mora se primeniti na sve što se odnosi na čoveka.

It must be applied for from the relevant French embassy
Мора се примењује за од надлежног француског амбасади

It must be applied for from the relevant French embassy
Мора се примењује за од надлежног француског амбасади

thrombosis and thrombophlebitis must be applied without rubbing and massaging.
са тромбозом и тромбофлебитисом, морају се наносити без тресања и масирања.

When there is no color change must be applied to the temples of lemon slices
Када нема промене боје мора да се примени на храмове кришке лимуна

This implies that some heuristic must be applied to select which moves to consider.
Ово значи да мора да се примени нека хеуристика за одабир потеза које треба узети у обзир.

The Zeta Clear gel must be applied three times daily to the infected area for the entire four weeks until the infection is gone.
Зета Цлеар гел мора бити примењен три пута дневно до заражене површине током читаве четири недеље све док инфекција није нестала.

Coffee grounds mixed with a teaspoonolive oil must be applied to the problem areas,
Талог кафе помешане са кашичицоммаслиново уље мора бити примењен на проблематичне области

the tone must be applied not only to a sore,
тон мора да се примени не само на болна,

fonts and layout- must be applied.
распореда елемената) мора бити примењен.

These greens are very fond of fertilizers, so 3-5 kg of manure(or humus) must be applied for digging, as well as superphosphate at the rate of 20-30 g per square meter
Ове зелене су врло воле гнојива, тако да 3-5 кг стајњака( или хумуса) мора се примијенити за копање, као и суперфосфат по стопи од 20-30 г по квадратном метру

for instance- any payment above the minimum amount due must be applied first to the balance with the highest interest rate.
на примјер- било која исплата изнад минималног износа који се дугује мора се прво примијенити на биланс са највишом каматном стопом.

how important it is and how it must be applied in the business, it is unthinkable to assume that any business will be a success.
колико је важно и како се она мора применити у пословању, непомишљено је претпоставити да ће свако пословање бити успјешан.

sunscreens with factor 30 or higher, which must be applied at least 30 minutes before sunbathing.
користити одговарајуће наочаре и креме за сунчање са фактором 30 или вишим, који се мора применити најмање 30 минута пре сунчања.

if comprehensive prior information cannot be given, the Precautionary Principle must be applied.
se ne mogu dati potpune i razumljive informacije pre postupka, mora se primeniti načelo predostrožnosti.

Truth must be applied.
Истина мора да буде примењена.

The law must be applied.
Zakon se mora primijeniti.

But must be applied.
Ali moraju da se poštuju.

Paint must be applied correctly.
Boja se mora nanijeti propisno.

Some legal sense must be applied.
Moraju se primeniti neke pravne norme.