MY OBLIGATION - превод на Српском

• moja obaveza
• moja dužnost

Примери коришћења My obligation на Енглеском и њихови преводи на Српски

That being said, it's my obligation to let you in on the organization's one and only bylaw: We're men.
Nemoj biti tužan, moja dužnost je pustiti te u organizaciju… po jednom zakonu: svi smo ljudi.

Rlease forgive me, my child I don't know whether this is my obligation or my weakness.
Molim te, oprosti mi dete. Ne znam da li je to moja obaveza ili moja slabost.

it was more my obligation.
to je bila najviše moja obaveza.

so it's my obligation to shoulder the risks with the Yangs.
tako da je moja obaveza da rame rizike sa Iangs.

Take the money or not, I don't care, but my obligation to you ends now.
Uzmi novac ili ne, ja ne negu, ali moja obaveza da vas sada završava.

As captain of the Colorado, it's my obligation to issue a discharge based upon immoral conduct.
Kao kapetan Colorado, obaveza mi je, date razrešim dužnosti na temelju nemoralnog ponašanja.

It's my obligation to let you know you do have a right to appeal,
Obaveza mi je da vam saopštim da imate pravo žalbe…

I considered it my obligation to do so, since this is another attack on Republika Srpska
Сматрао сам својом обавезом да то учиним, јер је реч о још једном нападу на Републику Српску

I will fulfill my obligation as mayor of El Paso,” Margo said.
zbog toga ću ispuniti svoju dužnost kao gradonačelnik, sastati se s njim i razgovarati o potrebama naše zajednice“, rekao je Margo.

Since I fulfilled my obligation and since my cash is not forthcoming, that retainer is now mine.
Pošto sam ispunio svoju obavezu i pošto moje pare ne stižu, avans je sada moj.

I find it my obligation to ask you to publish my reaction as follows:
сматрам својом обавезом да од вас затражим да објавите моју реакцију која следи:

I've met my obligations here.
Ja sam svoju obavezu ovde ispunio.

I've fulfilled my obligations to the Agallamh.
Ispunio sam svoju obavezu prema Agallamhu.

What are my obligations as a member?
Kakve su moje obaveze kao člana?

As a husband, I have fulfilled my obligations. But, as a wife, you have not.
Kao muž… ispunio sam svoju obavezu… kao žena… ti nisi.

What are my obligations to her?
Koje su moje obaveze prema njoj?

What were my obligations to her?
Koje su moje obaveze prema njoj?

I know what my obligations are…[ people arguing].
Znam da su moje obaveze.

For not living up to my obligations.
Uopšte ne haje za moje obaveze.

What Would Be My Obligations?
Kakve bi bile moje obaveze?