NEED TO MOVE - превод на Српском

• potrebu za kretanjem
• треба да се креће
• treba da se kreću
• треба да се крећу
• potrebu da se kreće
• treba pomerati
• je potrebno za selidbu
• морају да померају
• морају да се крећу
• moramo da krenemo

Примери коришћења Need to move на Енглеском и њихови преводи на Српски

business people need to move from one place to another without necessarily having to incur too much cost.
пословни људи треба да се крећу са једног места на друго без потребе да сноси трошкове превише.

They need to move the bikes only within their designated area before
Они треба да се креће само у оквиру њихове бицикле одређеног подручја пре

business people need to move from one place to another without necessarily having to incur too much costs.
пословни људи треба да се крећу са једног места на друго без потребе да сноси трошкове превише.

children need to move their body in all directions, for hours at a time!
деца морају да померају тело у свим правцима- сатима у континуитету!

Stroking movements need to move from the base of the head to the shoulders,
Хладни покрети морају да се крећу од базе главе до рамена,

Sometimes the owners need to move the door of the refrigerator from one side to the other….
Понекад власници морају да померају врата фрижидера са једне стране на другу….

He tried to minimize the need to move the hand from side to side(lateral travel),
Покушао је да смањи потребу за кретањем руке са једне на другу страну( латерално кретање),

cryptocurrency companies have to accept the need to move from bank to bank.
криптоцутне компаније морају прихватити потребу за кретањем из банке у банку.

Organizations who still need to move to the new versions of ISO 9001
Свака организација која треба да пређе на нову верзију ISO 9001

Any organisations who need to move to the new version of ISO 9001
Свака организација која треба да пређе на нову верзију ISO 9001

She needs to move faster.
Она треба да се креће брже.

Congress needs to move.
Заједница треба да се креће.

Nene needs to move on.
Беба треба да се креће.

Baby needs to move!
Беба треба да се креће.

Obviously, the woman needs to move on.
У овом случају, жена треба да се креће више.

the man needs to move on.
жена треба да се креће више.

He needs to move….
Он мора да се креће….

As the ball travels forwards, the team needs to move towards the direction of the attack.
Како лопта иде напред, тим мора да се креће ка правцу напада.

Baby needs to move!
Дете мора да се креће!

but an employee who needs to move quickly may take a lower position if offered.
али запослени који треба да се креће брзо може заузети ниже место ако му се то понуди.