NEW DEVELOPMENTS - превод на Српском

• нове догађаје
• нови развој
• новим дешавањима
• новим достигнућима
• нове развоје
• nova dostignuća
• нова кретања
• нових догађаја
• нови догађаји
• nova dešavanja
• нова достигнућа
• novi događaji
• новим развојима
• нових дешавања

Примери коришћења New developments на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, new developments in the high-tech world means that smaller countries must strive to keep up.
Међутим, нови развој у свијету високе технологије значи да мање земље морају настојати да одрже корак.

Keep me informed on current and new developments related to environmental health
Обавештавајте ме о тренутним и новим достигнућима везаним за здравље животне средине

New developments in technology, social
Нови развој технологије, друштвених

There is an intellectual cauldron that is bubbling with exciting new developments and mental habits for understanding and"managing" the world around us.
Постоји интелектуална котао који се бистрим са узбудљивим новим дешавањима и менталне навике за разумевање и" управљање" свет око нас.

Pavlos Vatavalis, CTO of ETEM introduced the new developments of ETEM and announced the company's strategic partnership with the Portuguese brand for HYLINE's minimalist aluminum systems.
Павлос Ватавалис, шеф технолошке службе компаније ЕТЕМ, представио је нове развоје компаније ЕТЕМ и најавио стратешко партнерство компаније са португалским брендом за минималистичке алуминијумске системе компаније HYLINE.

One of the most exciting new developments in the treatment of pharyngeal cancer is the use of robotic surgery.
Једна од најузбудљивијих новим достигнућима у лечењу оралног карцинома је употреба роботске хирургије.

New developments of 100G optics are paving the road for the 200G/400G optics- next-generation data centers will deploy 200G/400G Ethernet in the end of 2018, and become mainstream by 2019- 2020.
Нови развој КСНУМКСГ оптике утире пут за КСНУМКСГ/ КСНУМКСГ оптику- дата центре следеће генерације ће имплементирати КСНУМКСГ/ КСНУМКСГ Етхернет на крају КСНУМКС-а, и постати маинстреам КСНУМКС-КСНУМКС.

your launcher- the window will keep you informed of new developments in the game, or on new developments, if any, of course there are.
ваш лансер- прозор ће вас информишу о новим дешавањима у игри или о новим дешавањима, ако их има, наравно да постоје.

From a healthcare standpoint, Nostradamus predicts new developments in the field and also advises that we be mindful of any health issues we have.
Sa gledišta brige o zdravlju, Nostradamus predviđa nova dostignuća na tom polju i savetuje da posebno pripazimo na vlastito zdravlje.

The Mainz M.A. program responds to these new developments and encourages students to explore the transnational dimensions of American Studies…[-].
МА Маинз програм одговара на ове нове развоје и охрабрује студенте да истраже транснационалне димензије америчких студија…[-].

New developments in trade during the 1st century AD avoided the middlemen at Eudaemon
Нови развој у трговини током I века наше ере избегао је посреднике у Еудаемону

While this is vital to stay on top of your niche topic and write about new developments in the industry, it can also take up a lot of time.
Иако је ово од виталног значаја да останете на врху своје нишне теме и пишете о новим достигнућима у индустрији, такође вам може одузети много времена.

Also, specific consultations on the subject of modern laser systems are a great way to expand the current level of knowledge and to learn about new developments in the market.
Такође, специфичне консултације о теми савремених ласерских система одличан су начин за проширивање садашњег нивоа знања и за учење о новим дешавањима на тржишту.

If you follow trends and new developments in the construction industry, we can come out in suret
Ukoliko pratite trendove i nova dostignuća u gradjevinarstvu, mi Vam možemo izaći u suret

introducing new developments.
уводећи нове развоје.

abilities of the academic staff to keep pace with new developments and academic research.
способности академског особља да одржи корак са новим достигнућима и научним истраживањима.

the re-establishment of Universitatis Carolinae in 1638) initiated new developments in legal instruction.
поновно успостављање Университатис Царолинае у 1638.) покренула нова кретања у правној поуци.

the company also offers completely new developments.
компанија нуди и потпуно нове развоје.

the block of presentations on new developments of the Bulgarian archaeology.
блок предавања о новим достигнућима бугарске археологије.

internationally and explore new developments in art and a wide range of media and techniques.
међународно и истражити нова кретања у уметности и широком спектру медија и техника.