Примери коришћења Recent developments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Policy Evaluation programme presents recent developments in the microeconomic analysis of impact evaluation,
There have been some recent developments in my claim for reimbursement,
Neka nedavna dešavanja u mom zahtevu za nadoknadu želimHe stressed that unfortunately the situation and recent developments are not promising at all
On je naglasio da situacija i nedavni događaji uopšte nisu obećavajućii.e. knowledge workers who can monitor the recent developments analyze the results.
односно знања који могу да прате недавна дешавања анализирају резултате.In particular, this summer school offers courses that will cover recent developments within the macro-labor and micro-labor contexts.
Посебно ова летња школа нуди курсеве који ће покривати најновија достигнућа у контексту макро-рада и микро-рада.Recent developments, in particular in the banking sector, represent a good
Nedavni događaji, posebno kada je bankarski sektor u pitanju,A series of recent developments in the EU seem to indicate a gap between rhetoric and reality.
Niz nedavnih događaja u EU kao da ukazuje na jaz između retorike i stvarnosti.The AKP has benefitted from weak opposition in the past and recent developments don't suggest much has changed, McCurdy says.
AKP je u prošlosti imala koristi od slabe opozicije, a nedavna dešavanja ne nagoveštavaju da se puno toga promenilo, kaže Mekardi.he had uncovered an episode highly relevant to recent developments in the Middle East.
открио је епизоду изузетно важну за недавна дешавања на Блиском Истоку.According to Gilday, the need for the network arose due to recent developments in the Chinese and Russian militaries link
Према Гилдаиу, потреба за мрежом појавила се због недавних дешавања са кинеским и руским војницимаThe recent developments pertaining to Article 370 are entirely the internal affair of India,” the Ministry of External Affairs said in a statement.
Nedavni događaji u vezi s Članom 370( Ustava) u potpunosti su unutrašnja stvar Indije“, kaže indijsko Ministarstvo spoljnih poslova u saopštenju.However, recent developments appear to have further deepened the rift between the Eurozone members
Čini se, međutim, da su nedavna dešavanja dodatno produbila jaz između članica evrozone i drugih deset zemaljaGermany's fears concerning corruption on EU's external borders are confirmed after the recent developments.".
su strahovanja Francuske i Nemačke u vezi sa korupcijom na spoljnim granicama EU potvrđene posle ovih nedavnih događaja".such as recent developments in Latin America
глобалних питања, попут недавних дешавања у Латинској АмерициJeffrey arrived in Turkey on Tuesday to meet with Turkish officials and review recent developments in the region./ibna.
Jeffrei je stigao u Tursku u utorak kako bi se sastao sa turskim zvaničnicima i razmotrio nedavna dešavanja u regionu./ ibna.such as recent developments in Latin America
глобалних питања, попут недавних дешавања у Латинској АмерициJeffrey arrived in Turkey on Feb. 11 to meet Turkish officials and re-evaluate recent developments in the region.
Jeffrei je stigao u Tursku u utorak kako bi se sastao sa turskim zvaničnicima i razmotrio nedavna dešavanja u regionu.said that whatever the outcome, Johnson can make political capital out of the recent developments.
Џонсон без обзира на исход може извући политичке плусеве из недавних дешавања.For example, there were no reactions in the Romanian parliament to the recent developments in France, or in Italy a year ago.
Na primer, u rumunskom parlamentu nije bilo reakcija na nedavne događaje u Francuskoj, ili u Italiji pre godinu dana.said that whatever the outcome, Johnson can make political capital out of the recent developments.
Džonson bez obzira na ishod može izvući političke pluseve iz nedavnih dešavanja.
