NEW TIME - превод на Српском

• novo vreme
• novu vremensku
• novi vremenski
• novo doba
• ново време
• новом времену
• новог времена
• nova vremenska
• нови момент

Примери коришћења New time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a strange new time.
Čudno je ovo novo vreme.

New Time and Date.
Ново време и датум.

I have brought the New Time.
Ja sam doneo Novo vreme.

Well Jesus makes clear that with his death, a new time is coming.
Па Исус јасно да је са његовом смрћу, ново време долази.

To set a new time zone, simply select your area from the list below.
Нову временску зону постављате избором једне из падајућег списка при дну.

New time brings new opportunities.
Ali nova vremena donose i nove mogućnosti.

We now live in a new time.
Zivimo sad vec u novom vremenu.

Russian influence in the Balkans in the New Time.
Руски утицај на Балкану у Новом Добу.

You may need to adjust to the new time.
Treba se verovatno prilagoditi nekom novom vremenu.

Balkans in the New Time.
Балкан у Новом Добу.

We need a new treaty for a new time.
Potrebna nam je nova strategija za nova vremena.

Now seen at this new time.
То у ово новије време.

Even at a new time.
Чак и у новије време.

A new time has brought new technologies that have significantly improved efficiency,
Novo vreme donelo je nove tehnologije koje su značajno unapredile efikasnost,

New time and security challenges are looking for new approaches
Novo vreme i bezbedonosni izazovi traže nove pristupe

all Calendar views are updated so that they display the new time zone, and all Calendar items reflect the new time zone.
svi prikazi kalendara se ažuriraju tako da prikazuju novu vremensku zonu, a sve kalendarske stavke reflektuju novu vremensku zonu.

Claudia calls for a new time made for sharing, real contact with others and with life.
Klaudija poziva na novo vreme za razmenu, stvarni kontakt sa drugima i životom.

Another key conclusion is that the timing of a melatonin dose is key because if it's taken too early then it can delay adaptation to the new time zone.
Još jedan ključni zaključak je da je bitno kada se uzima doza, jer ako je uzeta prerano ona može da odloži adaptaciju na novu vremensku zonu.

At the 7th award ceremony“People for new time- personality of the year” which is traditionally organized by Puls radio from Pirot
У оквиру седме акције„ Људи за ново време- избор личности године“ коју традиционално организују Пулс радио из Пирота

a new politics for a new time.
novo vođstvo, novu politiku za novo vreme.