NOT EVEN BORN - превод на Српском

• ni rodila
• ni rodio
• ni rodjen
• ни родио

Примери коришћења Not even born на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are robbing from those not even born yet.
Због тога отимамо и од оних који се још нису ни родили.

I wasn't even born when return of the Jedi came out.
Nisam se ni rodila kad je izašao" Povratak Džedaja".

You weren't even born when I came to this gastronomically challenged land.
Nisi se ni rodila kada sam ja došao u ovu zemlju sa oskudnom gastronomskom ponudom.

I'm not even born yet.
Nisam se još ni rodio.

Wasn't even born in one.
Nije se ni rodila u bolnici.

Dad. I wasn't even born 20 years ago.
Tata, nisam se ni rodio pre 20 godina.

I wasn't even born yet.
Nisam se još ni rodio.

Many of them were not even born when he died.
Čak i oni koji se nisu ni rodili kada je on umro.

That's not true, Dad. I wasn't even born yet!
Nije istina tata, nisam se ni rodio.

Many who weren't even born when he died.
Čak i oni koji se nisu ni rodili kada je on umro.

Others weren't even born.
Drugi se nisu cak ni rodili.

You weren't even born.
Тада ниси био ни рођен.

You weren't even born then.
Niste ni bili rodjeni tada.

Summerville wasn't even born then.
Kusturica tada jos nije bio rodjen.

You weren't even born then.
Ti se nisi još ni rodio.

You're not even born yet.
Niste ni rodio.

You probably weren't even born yet.
Вероватно нису још ни родио.

You weren't even born then.”.
Iako se tada nisi još ni rodila.".

A time where I wasn't even born.
Život vremena u kojem ja nisam ni bila rođena.

Of course not. I wasn't even born then.
Naravno da nije, tad se nisam još ni rodio.