NOT TO LEAVE - превод на Српском

• ne ostavljaš
• da ne napuštaju
• da ne ostavi
• да не остављате
• да не напусти
• da ne ode
• ne izlaziš
• ne napuštaš
• da ne odlazi
• da ne ide
• ne ideš
• ne izlazim
• da ne ostanu
• da ne odete
• ne ostaviš
• ne odem
• ne idem
• не одеш

Примери коришћења Not to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you not to leave the yard!
Rekla sam ti da ne izlaziš iz dvorišta!

Yet whoever was above had been very careful not to leave any trail.
Ipak, ma ko da se gore nalazio pazio je mnogo da ne ostavi nikakvog traga.

I told that drone not to leave.
Rekao sam toj ljušturi da ne ode.

Trust him not to leave today.
Verovati mu da ne ide danas.

Advice to his client not to leave Washington until'do not check these.
Savjetujem vašem klijentu da ne odlazi iz Washingtona dok ovo ne ispitamo.

I told you not to leave my dad alone.
Rekla sam ti da ne ostavljaš tatu samog.

Didn't I tell you not to leave?
Jesam li ti rekla da ne izlaziš?

I told you not to leave this room.
Rekao sam ti da ne napuštaš ovu sobu.

Whoever made this card, was careful not to leave any trace of themselves on it.
Ko god da ju je napravio pazio je da ne ostavi nikakav trag.

Dammit, I told that drone not to leave.
Prokletstvo, rekao sam toj ljušturi da ne ode.

I asked him not to leave but he was very crazy.
Preklinjala sam ga da ne ide, ali bio je preterano odgovoran.

I advise his client not to leave Washington until'we have not examined.
Savjetujem vašem klijentu da ne odlazi iz Washingtona dok ovo ne ispitamo.

I warned you not to leave.
Upozorio sam te da ne izlaziš.

He's telling you not to leave that little devil here.
Da, kaže ti da ne ostavljaš tog djavola ovde.

When I told you not to leave.
Kad ti kažem da ne ideš.

I thought I told you not to leave town.
sam ti rekao da ne napuštaš grad.

Whoever the man was, he was careful not to leave a trail.
Ma ko da se gore nalazio pazio je mnogo da ne ostavi nikakvog traga.

There's nothing going on except her trying not to leave.
Ovde samo pokušava da ne ode.

I try not to leave the house.
Trudim se da ne izlazim iz kuće.

How often do I have to tell you not to leave him alone for a second?
Koliko puta treba da ti kažem da ne ostavljaš dete samo?