NOT TO PANIC - превод на Српском

• da ne paničim
• да не паниче
• da ne paničite
• да не паничите
• da ne paniče
• da ne paniči
• paničiš

Примери коришћења Not to panic на Енглеском и њихови преводи на Српски

The main thing is not to panic and not look for cures for impotence.
Главна ствар је да не паничимо и не тражимо лекове за импотенцију.

your advice is not to panic!
твој савет је да не паничим.

She told me not to panic.
Она ми је одговорила да не паничим.

Try not to panic and don't let the boy get over-excited.
Покушајте да не паничите и не дозволите да се дечак претјерано узбуђује.

The main rule is not to panic and call a doctor.
Главно правило је да не паничите и позовите доктора.

It is important not to panic during a coughing of the child.
Важно је не паничити током кашљања детета.

With shingles, it is important not to panic.
Када је шиндре, важно је не паничити.

In such situations, it is important not to panic.
У оваквим ситуацијама битно је не паничити.

In those situations it's important not to panic.
У оваквим ситуацијама битно је не паничити.

Doctors advise not to panic, as these are the remains of iodine-containing drugs that go out.
Лекари саветују да не паниче, јер се ради о остацима лекова који садрже јод који иду напољу.

Tirana Mayor Erion Veliaj called on people not to panic but to avoid buildings“until authorities clarify the circumstances.”.
Градоначелник Тиране Ерион Вељиај позвао је људе да не паниче и да„ избегавају зграде док власти не разјасне околности”.

The first and most important thing is to calm down and not to panic- because with panic you scratching,
Prvo i najbitnije je da se smirite i da ne paničite- jer ćete paničnim grebanjem,

Caveboy GO- nice puzzle game in which you need to think very quickly and try not to panic in the event of a finding of a timer in the red zone.
Цавебои ГО- лепо пуззле игра у којој морате да веома брзо мисле и покушати да не паниче у случају закључка о тајмера у црвеној зони.

You told me not to panic and that you could probably retrieve most of the images if not..
Рекао си ми да не паничите и да сте вероватно могли да преузмемо већину од слика ако не..

I've been held up four times in 36 years… and I can tell you the important thing is not to panic… and not to try to resist.
Za 36 godina sam doživeo četiri pljačke. Najvažnije je da ne paničite i da se ne opirete.

you find a little group of men who have had enough service experience not to panic.
пронашао су мању групу људи, који су имали довољно искуства да не паниче.

The key element is not to panic, make sure not to lose the consciousness,
Kako bi to uradili, najvažnije je da ne paniče i ne izgube svest- počnite da kašljete,

try not to panic.
покушајте да не паничите.

Russian officials were clearly rattled even though state television urged citizens not to panic.
Руски званичници су били видно узнемирени, иако је државна телевизија упорно саветовала грађанима да не паниче.

She was trying desperately hard not to panic, but lately her sleep had been filled with nightmares,
Očajnički se trudila da ne paniči, ali njeni snovi postali su noćne more- svakog bi se jutra budila sa osećanjem