NOTHING HAD CHANGED - превод на Српском

['nʌθiŋ hæd tʃeindʒd]
['nʌθiŋ hæd tʃeindʒd]
ništa se nije promenilo
nothing has changed
nothing's changed
nothing ever changed
nothing has really changed
ništa se ne menja
nothing changes
ништа се није променило
nothing has changed
nothing's changed
се ништа није променило
nothing has changed
ništa nije izmenilo
ništa se nije promijenilo
nothing's changed
nothing has changed

Примери коришћења Nothing had changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Their Medina centuries nothing had changed.
U njihovim medinama se vekovima ništa nije promenilo.
The former chair of the IRB said that nothing had changed.
Direktorka RZZO rekla je samo da se ništa nije promenilo.
Just for a moment there, I imagined that nothing had changed.
Na trenutak sam pomislio da se ništa nije promenilo.
As if nothing had changed.
Kao da se ništa nije promenilo.
Almost like nothing had changed.
Skoro kao da se ništa nije promenilo.
It was like nothing had changed.
То је било као да се ништа није променило.
We pretended nothing had changed".
Pretvarali smo se da se ništa nije promenilo.
So I came back after about 10 years, and it was like nothing had changed.
Vratio sam se posle desetak godina i kao da se ništa nije promenilo.
At first, it felt like nothing had changed.
У почетку је изгледало као да се ништа није променило.
Every time I went back to visit, I felt like nothing had changed.
Ipak svaki put kada dođem imam utisak da se ništa nije promenilo.
At the beginning it felt as if nothing had changed.
У почетку је изгледало као да се ништа није променило.
Nothing had changed except for a black moustache that had grown over his upper lip.
Ništa se nije promenilo, osim crnih brkova koji su mu izrasli iznad gornje usne.
Nothing had changed except that now instead of being 20 seconds away,
Ništa se nije promenilo osim što je sad umesto 20 sekundi daleko,
and that, really, nothing had changed.”.
sve u svemu, ništa nije izmenilo.
and that, really, nothing had changed.
sve u svemu, ništa nije izmenilo.
Nothing had changed in Scrooge's house,
Ништа се није променило у кући Сцрооге је,
came home to a country where nothing had changed.
дошао сам кући, у земљу где се ништа није променило.
And we were in conversation about how nothing had changed since the time of the ancient Indian epic"The Mahabharata.".
Razgovarale smo o tome kako se ništa nije promenilo od vremena drevnog indijskog epa" Mahabharata".
a black face on the board often ensured that nothing had changed.
crno lice u odboru postalo je potvrda da se ništa nije promenilo.
carry on trading with the UK as if nothing had changed.
тргује са Великом Британијом као да се ништа није променило.
Резултате: 55, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски