NOW IT'S OVER - превод на Српском

• sad je gotovo
• sada je gotovo
• sada je kraj
• sad je kraj
• сада је готово
• sad je gotov

Примери коришћења Now it's over на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a good relationship, but now it's over.
Bila je to dobra veza, ali sada je gotovo.

And now it's over.
I sad je gotovo.

You got what you wanted, now it's over.
Dobila si što želiš. Sada je gotovo.

my dear, but now it's over.
mila, ali sad je gotovo.

I missed an easy layup and now it's over.
Promašila sam lak šut i sada je gotovo.

He's had his fun, and now it's over.
Zabavio se, i sad je gotovo.

Was nice, but now it's over.
Bilo je lepo, ali sada je gotovo.

Plus they painted some people up like animals, and now it's over.
Plus još su i ofarbali neke ljude kao životinje, i sad je gotovo.

I told him that I loved him, and now it's over.
Rekla sam mu da ga volim, a sada je gotovo.

It was terrible. But he was brave, and now it's over.
Bilo je užasno, ali bio je hrabar i sad je gotovo.

You have performed admirably, but now it's over for you.
Pokazali ste se zavidno, ali sada je gotovo za vas.

I had a nice career and now it's over.
Imao sam krasnu karijeru i sad je gotovo.

All my friends are making fun of me and now it's over.
Svi drugovi me ismevaju i sada je gotovo.

I stayed till the end of the show, now it's over.
Priveo sam kraju projekat, sad je gotovo….

My people, they never gave up, and now it's over.
Moj ljudi nisu odustali i sad je gotovo.

She was our client. It was a mistake and now it's over.
To je bila greška i sad je gotovo.

I did what I did, and now it's over.
Ja kažem pa šta da radim, sad je gotovo.

A month ago it was my living room, my kitchen, my dog Bruce. Now it's over.
Pre mesec dana, to su bili moja dnevna soba, moja trpezarija, moja kuhinja, moj pas Brus… sada je gotovo.

I… you wanted to have a little fun, and now it's over.
Želela si da se malo zabaviš i sad je kraj.

then you're like,"Well now it's over.".
онда си као," Па, сада је готово.".