OCCUR ONLY - превод на Српском

• се јављају само
• се десити само
• појавити само
• доћи само
• се догодити само
• јавити само
• се дешавају само

Примери коришћења Occur only на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thus, the 150-member group would occur only because of absolute necessity-due to intense environmental and economic pressures.
Дакле, група од 150-чланица ће доћи само због неопходности-због интензивних еколошких и економских притисака.

Limitations occur only in our mind, which is why it is necessary to develop the brain,
Ограничења се јављају само у нашем уму, због чега је неопходно да се развије мозак, навикли на ово

metabolism can occur only when there is a sufficient amount of energy in it.
метаболизам се може појавити само када постоји довољна количина енергије у њему.

in thisThe impact will occur only at the time of making a purchasing decision solely at points of sale.
у овомеУтицај ће се догодити само у тренутку доношења одлуке о куповини искључиво на продајним мјестима.

Such a disabling episode of depression may occur only once, but more commonly occurs several times in a lifetime.
Таква онемогућавање епизода депресије може доћи само једном, али најчешће се јавља неколико пута у животу.

There are pains in the lower limbs, but they occur only after walking long distances
Постоје болови у доњим екстремитетима, али се јављају само након дугих хода

In men can occur only with a strong decrease in immunity
Код мушкараца може се догодити само са јаким смањењем имунитета

Snoring can occur only during sleep, because at this stage, the airway muscle tone is reduced.
Хркање се може јавити само током спавања, зато што у тој фази долази до снижавања тонуса мишића дисајних путева.

Symptoms of arterial hypertension usually occur only when the pressure is above 140/90 mm Hg.
Симптоми артеријске хипертензије се обично јављају само када је притисак изнад 140/ 90 мм Хг.

Discharge after menstruation can occur only when they should not have itching,
Пражњење након менструације може доћи само када не би требало да има свраб,

Leap seconds occur only at the end of a UTC-calculated month,
Преступне секунде се дешавају само на крају УТЦ месеца

seizures occur only long periods of fear,
напади се јављају само дуге периоде страха,

Pain can occur only when the fibrous ring is broken,
Бол се може јавити само када је влакнасти прстен сломљен,

Thus, the 150-member group would occur only because of absolute necessity- due to intense environmental and economic pressures.
Дакле, група од 150-чланица ће доћи само због неопходности-због интензивних еколошких и економских притисака.

If symptoms occur only in the mouth or on the skin,
Ако се симптоми јављају само у устима или на кожи,

Since confabulations occur only when other cognitive functions are preserved,
Пошто се конфабулације дешавају само када се очувају друге когнитивне функције, уз деменцију,

The park contains some 1,300 species of higher plants of which 54% occur only in the Guinean zone.
Парк садржи око 1. 300 врста виших биљака од којих 54% се јављају само у гвинејској зони.

A single event is one which will occur only once, on a specific date
Određena stvar će se desiti samo na određenom mestu,

Changes in the voice for a given localization occur only in the late stages of the disease.
Промене у гласу за одређену локализацију јављају се само у касним стадијумима болести.

Sometimes they occur only at the beginning of menopause,
Nekad se javljaju samo na početku menopauze,