ON THE DRAFT - превод на Српском

• o nacrtu
• na nacrtu
• o predlogu
• о нацрту
• о предложеном

Примери коришћења On the draft на Енглеском и њихови преводи на Српски

Media in minority languages endangered without state support? Novi Sad, June 23, 2011(B92)- The third public discussion on the Draft Media Strategy in Serbia until 2016 was held in Novi Sad.
Mediji manjina ugroženi bez države? Novi Sad, 23. 06. 2011.( B92)- U Novom Sadu je održana treća javna rasprava o nacrtu medijske strategije u Srbiji do 2016.

The Ministry of Science organised today a round table within the public debate on the Draft Guidelines for Smart Specialisation Strategy(2018-2024)….
Министарство науке организовало је данас Округли сто у оквиру Јавне расправе о нацрту Смјерница Стратегије паметне специјализације( 2018-2024)….

launched a public debate on the draft Defamation Bill.
otvorila je javnu raspravu o nacrtu Zakona o defamaciji.

The Commissioner has, among other things, expressed concern over authorities' decision not to hold a public debate on the Draft law and encouraged them to do so.
Она је такође изразила забринутост због одлуке власти да не одрже јавну расправу о нацрту закона и позвала их да то ипак ураде.

the Deputy Ambassadors of the EU and OSCE, the public debate on the draft Media Strategy continued.
ОЕБС настављена је јавна дебата о нацрту Медијске стратегије.

Twitter were not immediately available to comment on the draft law, elements of which had been signalled previously.
Твитер нису били одмах доступни за коментар о предлогу закона и елемената које садржи а са којима су раније били упознати.

Public call for participation in the public discussion on the draft National Youth Strategy 2015-2025.
Јавни позив за учешће у јавној расправи о предлогу Националне стратегије за младе 2015-2025.

That is why the Ministry is working on the Draft Electronic Communications Act,
Otuda se u ministarstvu radi na nacrtu zakona o elektronskim komunikacijama koji bi trebalo

The work on the draft specification continued in the following few years,
Rad na nacrtu specifikacije je nastavljen tokom narednih godina,

Comments on the draft energy strategy should be submitted to the EBRD before the deadline of 30 September.
WWF će dostaviti komentare na nacrt EBRD-a pre isteka roka 30. septembra.

B e l gr a d e OPINION of the Commission for Protection of Competition on the Draft Law on Textbooks
МИШЉЕЊЕ Комисије за заштиту конкуренције на нацрт Закона о уџбеницима и другим наставним средствима( у даљем тексту: Нацрт закона):

The Government of the Netherlands for two years to work on the draft law on the legalization of online gambling.
Влада Низоземска две године ради на нацрту закона о легализацији онлине коцкања.

By December 24, 2010, ANEM submitted its written comments and suggestions on the Draft Advertising Law to the Ministry.
Svoje pisane primedbe i sugestije na Nacrt zakona o oglašavanju, ANEM je Ministarstvu trgovine i usluga dostavio 24. decembra 2010. godine.

opinions and comments on the draft of the document.
мишљења и коментаре на нацрт овог документа.

A draft law often undergoes public debate where all the interested parties may comment on the draft.
O nacrtu zakona često se organizuje javna rasprava na kojoj svi zainteresovani subjekti mogu da daju primedbe na nacrt.

Media professionals interviewed by Danas daily newspaper were of the opinion that the state secretary's mention of comments of the EC on the Draft Strategy was"just a public spin".
Sagovornici Danasa, predstavnici medijske stručne javnosti, ocenjuju da je pozivanje državne sekretarke Milićević na primedbe EK na Nacrt strategije" samo spinovanje javnosti".

Social Policy was hard at work on the Draft Law on Social protection.
социјалне политике интензивно ради и на Нацрту Закона о социјалној заштити.

which is another remark on the Draft Law.
što je još jedna primedba na nacrt Zakona.

A draft law often undergoes public debate where all the interested parties may comment on the draft.
О нацрту закона често се организује јавна расправа на којој сви заинтересовани субјекти могу да дају примедбе на нацрт.

Also on the first pages can be placed the order on the draft, on the last- on demobilization.
Такође на првим страницама може се поставити наредба на нацрту, на крају- на демобилизацији.