first reportfirst draftfirst-ever reportpreliminary reportinitial report
Примери коришћења
The first draft
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Before writing the first draft, take some time to think about yourself,
Pre nego što počnete da pišete prvu verziju, razmislite malo o sebi,
The group prepared the first draft, entitled the Draft law on prohibited unification
Grupa je krajem februara 2008. godine završila prvi nacrt, nazvan nacrtom zakona o nedozvoljenom objedinjavanju
He presented the first draft for a conversion of the northern row which his son, Nicodemus Tessin the Younger,
Представио је први нацрт за конверзију северног низа који ће његов син Никодимус Тесин Млађи касније прерадити
by the time I staggered to bed stupefied had at last almost completed the first draft of the final sequence.
već sasvim malaksao, skljokao u postelju, imao sam najzad gotovo okončanu prvu verziju završnog dela romana.
Under the first draft of the 2011 budget,
Prema prvom nacrtu budžeta za 2011. godinu,
She has said that this is the first draft of this Resolution, and that it is yet to undergo amendments by some members of the European Parliament.
Kaže da je ovo prvi nacrt te rezolucije i da će ona tek ići na amandmane nekih evropskih poslanika.
The series' creators completed the first draft of the hour long finale in January 2004, four months prior to its airing on May 6.
Творци серије завршили су први нацрт једносатног финала у јануару 2004. године, четири месеца пре његовог оригиналног емитовања.
In the first draft of the novel, Kerouac called the character Neal Cassidy,
У првом нацрту романа, Кероуац је назвао лик Неал Цассиди,
The first draft of the paper is planned to be completed in a month time following the internship”, said Duro.
Planirano je da prvi nacrt rada bude gotov u roku od mesec dana od početka razmene”, rekao je Duro.
I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind.
Ubeđen sam da su ovo pet najboljih kandidata za ono što zapisano u prvom nacrtu moralnog uma.
The first draft of the Z-4 Plan was prepared in September 1994,
Први нацрт Плана З-4 је био припремљен у септембру 1994.
set to work completing the first draft of my book.
dao se na posao da završim prvi nacrt knjige.
we will forward the first draft to your attention for review and comments.
прослиједиће ћемо први нацрт за Вашу пажњу за преглед и коментаре.
she scribbled down the first draft of what would become America the Beautiful,
она је написала први нацрт онога што би постало Америца тхе Беаутифул, коју је изворно
Rowling completed the first draft of Harry Potter and the Philosopher's Stone in 1996 on a manual typewriter.
Ровлинг је 1996. завршио први нацрт Харри Поттер и Филозофски камен на ручној писаћој машини.
In June 2003, at the holiday resort Porto Carras located in Neos Marmaras, Sithonia, leaders of the European Union presented the first draft of the European Constitution.
У јуну 2003 у туристичком центру Порто Карас у Неос Мармарасу на Ситорнији челници Европске Уније представили су први нацрт Европског устава.
Jenkins wrote the first draft of the film in a month-long visit to Brussels.
Џенкинс је написао први нацрт филма током једномјесечног посјета Бриселу.
we will forward the first draft to your attention for review and comments.
ми ћемо први нацрт проследити вашој пажњи на преглед и коментаре.
The meeting deliberated over the remaining outstanding issues the resolution of which was a precondition for the first Draft Action Plan to be submitted to the European Commission.
На састанку се расправљало о преосталим нерешеним питањима, чије је решавање било предуслов за слање првог Нацрта акционог плана Европској комисији.
on 8 September 2014 the first Draft Action Plan for meeting the criteria of the European Commission for opening negotiations for Chapter 24 was submitted to the European Commission for their opinions and comments.
8. септембра 2014. године, први Нацрт акционог плана за испуњавање критеријума Европске комисије за отварање преговора о поглављу 24 је послат Европској комисији како би се добила њихова мишљења и коментари.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文