TE
TE
енглески
српски
Превести
Српски

ON THE ESTABLISHMENT - превод на Српском

[ɒn ðə i'stæbliʃmənt]
on the establishment
[ɒn ðə i'stæbliʃmənt]
о оснивању
on the establishment
on establishing
of founding
of creating
on foundation
of incorporation
on setting up
о успостављању
on the establishment
to establish
to set up
on the creation
о образовању
on education
on the establishment
about educating
on the formation
о утврђивању
establishing
on determining
on the establishment
on designation
on the determination
setting
о стварању
about creating
of creation
about making
about the makings
on the establishment
of forming
to the formation
о формирању
to form
on the formation of
to establish
on the establishment of
of
on the creation of
o uspostavljanju
on the establishment
to establish
to set up
o osnivanju
on the establishment
to establish
founding of
about starting
o obrazovanju
about education
on the formation
on the establishment
is about educating
о настанку
about the origin of
about the emergence of
of
about the onset of
about the rise of
about the creation of
on the occurrence
on the establishment
о успостави

Примери коришћења On the establishment на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The agreement on the establishment of the bank was signed on July 15,
Споразум о оснивању банке је потписан 15. јула 2014.
Turkey during the talks in Astana agreed on the establishment of four zones of de-escalation in Syria.
Турске током преговора у Астани су се договориле о стварању четири зоне деескалације на територији Сирије.
The Congress' main outcome was the decision on the establishment of the Syrian constitutional commission, which will be headquartered in Geneva.
Главни резултат конгреса била је одлука о успостављању уставне комисије која ће радити у Женеви.
Decree on the establishment of the museum was passed by the Soviet government in 1947 on the anniversary of the 800th anniversary of Moscow.
Уредба о оснивању музеја је усвојен од стране совјетске владе у 1947. на годишњицу 800. годишњице Москви.
government endorsed a draft law on the establishment of the new FBiH Development Bank,
odobrila je nacrt zakona o uspostavljanju nove Razvojne banke FBiH,
The Protocol on the Establishment of a bilateral professional scientific
Је Протокол о успостављању научне стручне
A committee appointed to advise the state government on the establishment of the new university at North Ryde nominated Abraham as the architect-planner.
Одбор именован за саветује државне владе о оснивању новог универзитета у Нортх Риде именован Абрахама као архитекта-пројектант.
Only voters' signatures on the Agreement on the establishment of the citizens' group and the voters' signatures supporting the
Kod suda moraju biti overeni samo potpisi birača na sporazumu o osnivanju grupe građana
He said he expected an agreement on the establishment of"some form of community solidarity mechanism in case there is athe future.">
On je dodao da očekuje dogovor o uspostavljanju« nekog vida mehanizma za solidarnost zajednice u slučaju
Acting director of Archives, was researching documents on the establishment of diplomatic relations between Cuba
Директора Архива, био је истраживање докумената о успостављању дипломатских односа између Кубе
agreed on the establishment of an autonomous government, which was constituted on October 8, 1938.
сложиле су се о оснивању аутономне владе која је конституисана 8. октобра 1938.
A joint political declaration on the establishment of the High Council for Cooperation between Serbia
Zajedničku političku deklaraciju o osnivanju Visokog saveta za saradnju između Srbije
On March 14th, the Bulgarian parliament ratified an agreement on the establishment of a FAB between Bulgaria
Bugarski parlament je 14. marta ratifikovao sporazum o uspostavljanju FAB između Bugarske
The members of the Republic Electoral Commission adopted decisions amending the decisions on the establishment of Republic Electoral Commission working bodies for Novi Pazar,
Članovi Republičke izborne komisije su doneli odluke o izmenama odluka o obrazovanju radnih tela Republičke izborne komisije za Novi Pazar,
signed a joint declaration on the establishment of strategic partnerships.
заједничку декларацију о успостављању стратешког партнерства.
September 1947 in Washington, a Convention on the establishment of the World Meteorological Organization(WMO).
године у Вашингтону потписали Конвенцију о оснивању Светске метеоролошке организације( WМО).
The meeting on the establishment of the Community of Albanian Municipalities is organized by Jonuz Musliu,
Sastanak o osnivanju Zajednice albanskih opština organizuje Jonuz Musliju,
We made a series of shows on the establishment of Milosevic's policy with the help of turbofolk culture.
Napravili smo svojevremeno serijal emisija o uspostavljanju Miloševićeve politike uz pomoć turbofolk kulture.
On 1 May 1974 the General Assembly of the United Nations adopted a‘Declaration on the Establishment of a new International Economic Order'.
Првог маја, 1974, Генерална скупштина УН усвојила је“ Декларацију о успостављању новог међународног економског поретка“.
agreed on the establishment of an autonomous government that was constituted on October 8, 1938.
сложиле су се о оснивању аутономне владе која је конституисана 8. октобра 1938.
Резултате: 214, Време: 0.0897

Превод од речи до речи

establishmentименица
uspostavljanje
успостављање
osnivanje
успостављања
оснивање

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски

Most frequent Енглески dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Енглески-Српски
on the establishment
English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文