Примери коришћења Originally created на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
because this plane was originally created for strategic intelligence,
је овај авион првобитно створен за стратешку интелигенцију,Now, Microsoft announced that they were adopting the version control software originally created for the development of Linux.
Сада, Мицрософт је најавио да усваја софтвер за контролу верзија првобитно креиран за развој Линук-а.Deceuninck- an international brand that was originally created as an association of a French
Децеунинцк- међународни бренд који је првобитно настао као удружење францускеOnion glasses: Originally created for cooks, these goggle-type devices are designed to keep eyes from tearing up while chopping onions.
Наочаре на лицу: Првобитно створени за куваре, ови уређаји типа за очи су дизајнирани да држе очи од рушења док секиру лук.Power Plate trainers based on the methodologyAcceleration Training TM, originally created for post-flight rehabilitation of astronauts.
Повер Плате тренери на основу методологијеУбрзање Обука ТМ првобитно креиран за рехабилитацију после лета астронаута.also enjoy the relationship for which we were originally created.
такође уживамо у односу за који смо првобитно створени.That was originally created by Snap Inc company available branches in 3 different USA's cities Vines,
То је првобитно створио расположивим гранама снап Инц Цомпани у 3 Различити УСА: градовима Винес,because they were originally created by the manufacturer as small-sized.
јер их је првобитно створио произвођач као мали.some of the examples in this book involve clever repurposing of big data sources that were originally created by companies and governments.
неки од примера у овој књизи укључују паметно поновно уношење великих извора података који су првобитно створили компаније и владе.forming a whirlpool in the great cauldron originally created by tectonic movements,
формирајући вхирлпоол у великом коалону првобитно креиран тектонским покретима,This being exactly the same approach that Leighton took when he decided to move the pyjamas mailing list from google groups where it was originally created before Leighton took over leadership of the project.
Ово је био исти приступ који је Лук Лејтон урадио када је одлучио да пребаци pyjamas пошранску листу са гугл група где је оригинално направљен пре него што је Лук Лејтон преузео власништво над пројектом.For example, it is said that it was originally created in Tuscany under the name"Salsa Colla"
На пример, каже се да је првобитно настао у Тоскани под именом" Salsa Colla"It is believed that most of the stable beryllium in the universe was originally created in the interstellar medium when cosmic rays induced fission in heavier elements found in interstellar gas and dust.
Вјерује се да је највећи део берилијума у свемиру првобитно настао у међузвезданом медију када су космички зраци индуковали фисију тежих елемената који су се тада налазили у међузведаној прашини и гасу.But what the politicians didn't realize was that the aim of those who had originally created these techniques had not been to liberate the people
Али политичари нису схватили да је циљ оних који су првобитно створили те технике није био да ослободе људе,Lucifer was originally created perfect.
Who originally created these terrorist groups?
Ко је изворно створио ове терористичке групе?The store was originally created.
This was not what God originally created.
Was Adam originally created as an immortal?
Nitro-based formulations were originally created for painting cars.
