Примери коришћења Originally designed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The software was originally designed for the Windows users
Софтвер је првобитно дизајниран за кориснике ВиндовсPerhaps the best-known world-map projection is the Mercator projection, originally designed as a form of nautical chart.
Можда најпознатија пројекција карте света је Меркаторова пројекција, првобитно намењена као облик поморске карте.Although it was originally designed for the Microsoft Xbox with the title Xbox Media Center(XBMC),
Иако је првобитно направљен за Microsoft Xbox и назван Xbox Media Center( XBMC), софтвер је наставиоOriginally designed in 1952, the Bertoia chair has been inspiring new models ever since and it has become
Првобитно дизајниран 1952. године, столица Бертоиа инспирише нове моделе откако је постала популарна врста намештајаThis hybrid AWD system was originally designed by Lexus for the RX crossover series,
Овај хибридни АВД систем је првобитно дизајнирао Лекус за РКС цроссовер серију,which was originally designed to create cross-platform applications for iOS and Android.
који је првобитно дизајниран за креирање цросс-платформ апликације за иОС и Андроид.SASS, or the Syntactically awesome style sheets is a language for style creation originally designed by Hampton Catlin and developed by Natalie Weizenbaum.
Syntactically Awesome Stylesheets је стилски језик који је првобитно дизајнирао Хемптон Кејтлин и који је развио Натали Вајзенбаум.The cathedral was not originally designed with flying buttresses when it was constructed in the 12th century.
Катедрала није била првобитно дизајнирана са летећим врховима када је изграђена у 12. веку.which was originally designed for video game consoles.
који је првобитно дизајниран за видео игре конзоле.The Erlang Open Telecom Platform was originally designed for use inside Ericsson as a domain-specific language.
Ерланг Отворена Телеком Платформа је првобитно дизајнирана за употребу унутар Ериксона као обласно* специфичаног језика.The building was originally designed by Diego de Siloé in Gothic style
Зграда је првобитно дизајнирао Диего де Силое у готичком стилуAll three were originally designed for men, they're all extremely flattering on the butt, and they're all coveted.
Сва тројица су првобитно дизајнирана за мушкарце, сви су изузетно ласкави на задњицу, и сви су жељни.The fort was built on a hill overlooking the Brazos River and was originally designed to protect the ranchers
Тврђава је саграђена на брду која гледа на ријеку Бразос и била је првобитно дизајнирана да заштити ранчереOptiMind was originally designed with 12 ingredients to enhance your focus& energy
OptiMind je prvobitno dizajniran sa 12 sastojaka koji poboljšavaju vaš fokus i energijugargoyles were originally designed as downspouts or water deflectors,
гаргојли су првобитно дизајнирани као падобранци или водени дефлектори,The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed….
Локхид C-5 Галаксија-то The first of these was the Nieuport 10, originally designed to compete in the Gordon Bennett Trophy race of 1914.
Ниеупорт 10 The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and bui….
Локхид C-5 Галаксија-то The Lockheed C-5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed.
Локхид C-5 Галаксија-то Although originally designed to serve as a residence for Prince Eugene,
Иако је првобитно дизајниран да служи као резиденција за принца Еугена,
