OTHER REGULATIONS - превод на Српском

• других прописа
• другим прописима
• drugim propisima
• drugih propisa
• остали прописи
• других регулатива

Примери коришћења Other regulations на Енглеском и њихови преводи на Српски

in compliance with law, other regulations and the Bank's by-laws.
u skladu sa zakonom, drugim propisima i aktima Banke.

you can find A 11 Initiative comments on draft laws and other regulations related to access to economic
možete pronaći komentare Inicijative A 11 o nacrtima zakona i drugih propisa koji se odnose na pristup ekonomskim

Provides opinions on draft laws and other regulations relevant for performance of judicial authority;
Даје мишљење о нацртима закона и других прописа који су релевантни за обављање судске власти.

principles were consistently elaborated in relevant statutory and other regulations.
principi dosledno su razrađeni u odgovarajućim zakonskim i drugim propisima.

The estimate of the value of a concession awarded in compliance with this Law is determined in compliance with this Law and other regulations.
Процена вредности концесије која се додељује у складу са овим законом, утврђује се у складу са овим законом и другим прописима.

Any kind of payment by the recipient relating to import of PostExport parcels depends solely on customs and other regulations of the country where the parcel is exported to.
Било какве врсте плаћања од стране примаоца везане за увоз ПостПак пакета, зависе искључиво од царинских и других прописа државе у коју се пакет извози.

The issues of remunerations and costs incurred during the discharging of the delegate's office in the House of Peoples shall be codified by law and other regulations.
Питања плата и трошкова насталих вршењем деле-гатске функције у Дому народа уређују се законом и другим прописима.

Article 33 The Bank is authorised to carry out foreign payment operations in accordance with law, other regulations, Operating Policy
Banka je ovlašćena da obavlja poslove platnog prometa sa inostranstvom i iste obavlja u skladu sa zakonom, drugim propisima, Poslovnom politikom

implementation of laws, other regulations and acts of the Assembly in this area.
извршавање закона, других прописа и аката Скупштине у овој области.

the law, other regulations, and the Statute.
законом, другим прописима и Статутом.

legality of laws, other regulations and general acts.
законитости закона, других прописа и општих аката.

require permits or other regulations(Access Regulations)..
захтевају дозволе или другим прописима( прописи Приступ).

the rights belong to the Law on Volunteering, other regulations and general acts of the volunteer organizers;
правима која му припадају на основу овог закона, других прописа и општих аката организатора волонтирања;

the Statute of the City and other regulations.
Статутом града и другим прописима.

Public property office shall be in charge of implementation of laws and other regulations in administering the public property of the District.
Канцеларија за управљање јавном имовином надлежна је за спровођење закона и других прописа у вршењу послова управљања јавном имовином Дистрикта.

in accordance with this Code and other regulations.
у складу са овим закоником и другим прописима.

in accordance with law, other regulations and its general acts.
у складу са законом, другим прописима и општим актима те потписнице.

laws and other regulations of the District.”.
законима и другим прописима Дистрикта“.

Another major plus to consulting a professional is that they tend to be in the know about local permit requirements and other regulations that may affect your fireplace.
Још један важан плус за саветовање професионалца јесте то што имају тенденцију да знају о локалним захтевима за дозволу и другим прописима који могу утицати на ваш камин.

Performs other duties in the area of public procurement in accordance with the Law on Public Procurement Law of Bosnia and Herzegovina and other regulations in this area.
Врши друге послове у области јавних набавки у складу са Законом о јавним набавкама БиХ и другим прописима у овој области.