Примери коришћења Past that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everyone has something/S in their past that they are ashamed of.
Verujem da svako ima trenutke iz svoje prošlosti kojih se stidi.She said that I reminded her of the past that she was trying to forget.
Kao da sam ga podsećao na prošlost koju je hteo da zaboravi.Yes, everyone probably has something in their past that they're ashamed of.
Verujem da svako ima trenutke iz svoje prošlosti kojih se stidi.My husband refused to address issues from his past that were harming our marriage.”.
Moj muž je odbio da rešava pitanja iz prošlosti koja štete našem braku".You know, I think we're way past that at this point.
Znate, mislim da smo put prošlosti koja u ovom trenutku.You know, Anna, we all have things in our past that we're ashamed of.
Znaš, Anna, svi imamo stvari u prošlosti kojih se stidimo.I think we're past that.
Mislim da smo prošli to.Every single person has things in their past that they're ashamed of.
Verujem da svako ima trenutke iz svoje prošlosti kojih se stidi.You've uncovered something about the past that Mr Carson doesn't approve of.
Ste otkrili nešto o prošlosti da g. Carson ne odobrava.What is it about your past that scares you so much?
Šta je to u vašoj prošlosti što vas toliko plaši?I have seen in the past that you have had little will to live.
Video sam u vašoj prošlosti da ste imali malo volje za životom.Is there anything in his past that might come back to hurt him?
Ima li bilo Maybe something in diana's past that the doctor should have seen.
Možda nešto iz Dianine prošlosti što su doktori trebali videti.There's just something in her past that haunts her.
Ima samo nešto u njenoj prošlosti što je proganja.I learned several things about him and his past that I didn't know.
Ih da li nešto znaju o njemu i njegovoj prošlosti što ja ne znam.Abraham… it was an angry spirit from our past that stole me from your home.
Абрахам… то је бесна дух из наше прошлости да ме украли из куће.I'm way past that.
Ja sam put prošlosti to.What fears have you faced in the past that you're thankful for today?
Шта је једна инвестиција коју сте направили у прошлости да сте захвални за данас?There was something in his past that was a real block for him.
Postojalo je nešto u njegovoj prošlosti što ga je blokiralo.Lex has done things in the past that I don't"like…" but I can't believe he has any part in this.
Lex je uradio puno toga u prošlosti koje mi se ne dopadaju, ali ne vjerujem da ima išta sa ovim.
