Примери коришћења Pathological conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In some pathological conditions(initial forms of cardiac decompensation,
У неким патолошким стањима( почетни облици срчане декомпензације,But there are pathological conditions of disgust, which are symptoms of disorders of the psychiatric spectrum,
Али постоје патолошки услови одвратности, који су симптоми поремећаја психијатријског спектра,There are: increased gas formation in the intestine in the absence of pathology and actual pathological conditions.
In pathological conditions, the treatment regimen is selected
У патолошким условима, режим лечења се бираDifferential diagnostics with other pathological conditions with similar symptoms(myositis,
Проводи се диференцијална дијагностика са другим патолошким стањима са сличним симптомима( миозитис,At present, the main groups of diseases and pathological conditions leading to this have been fully studied.
Тренутно, главне групе болести и патолошки услови који су довели до тога су у потпуности проучени.and other pathological conditions.
Ходгкиновог лимфома и других патолошких стања.After the injury, in some diseases and pathological conditions spondyloarthrosis signs can be detected in young
Након трауме, са неким болестима и патолошким условима, знаци спондилартрозе могу се открити код младихear acupuncture can be used to relieve pain or various pathological conditions of the body using acupressure massage,
ušna akupunktura mogu se koristiti za ublažavanje bolova ili različitih patoloških stanja organizma upotrebom akupresurne masaže,The tests described above are necessary for the differential diagnosis of the disease under consideration with other pathological conditions.
Горе описани тестови су неопходни за диференцијалну дијагнозу болести која се разматра са другим патолошким стањима.Unfortunately, there are some pathological conditions in which this technique is fully prohibited
Нажалост, постоје патолошки услови у којима је ова техника потпуно забрањенаdiabetes mellitus and other pathological conditions.
шећерне болести и других патолошких стања.ear acupuncture can be used to relieve pain or various pathological conditions of the body using acupressure massage,
ušna akupunktura mogu se koristiti za ublažavanje bolova ili različitih patoloških stanja organizma upotrebom akupresurne masaže,measures will be applied in the first place to eliminate the pathological conditions and their causes.
мјере ће се примијенити прије свега како би се уклонила патолошка стања и њихови узроци.another 30%- against the background of pathological conditions of the intestine.
још 30% у поређењу са патолошким условима црева.Clenbuterol is actively used in pediatric practice for the relief of severe conditions associated with pathological conditions such as bronchial asthma
Кленбутерол се активно користи у педијатријској пракси за ублажавање тешких it is necessary to assume the existence of pathological conditions of the eye or brain, requiring investigation.
потребно је претпоставити постојање патолошких стања ока или мозак, који захтева истрагу.ear acupuncture can be used to relieve pain or various pathological conditions of the body using acupressure massage,
ušna akupunktura mogu se koristiti za ublažavanje bolova ili različitih patoloških stanja organizma upotrebom akupresurne masaže,in this case, the etiological factors of bloody urine staining are the following pathological conditions in the animal's body.
ау овом случају етиолошки фактори крвавог обојења урина су следећа патолошка стања у телу животиње.Department for Cardiovascular Research(DCR) For years, DCR has been dealing with studying the of mechanisms of cardiovascular system regulation in physiological and pathological conditions.
ГРУПА ЗА КАРДИОВАСКУЛАРНУ ФИЗИОЛОГИЈУ Група за кардиоваскуларну физиологију се већ више деценија бави проблемима изучавања механизама који учествују у регулисању кардиоваскуларног система у физиолошким и патолошким условима.
