Примери коришћења Please excuse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please excuse my absence, my dear.
Molim vas, oprostite zbog mog odsustva, moja draga.Please excuse us, Rudyard, while we get down to business…'.
Molim te, izvini nas, Radjarde, dok se pozabavimo poslom…".Please excuse, I must apologize.
Oprostite. Izvinjavam se.Please excuse us.
Molim vas, izvinite me.So please excuse my English.
Molim vas da mi oprostite zbog mog engleskog.Please excuse my interference, but what would Shahrukh have done had he come?
Izvinite, molim vas što se mešam, ali šta je Šaruk uradio od kada je došao?Please excuse me for a moment.
Molim te izvini me na trenutak.(Tarek) Please excuse the state of my office.
Molim vas, oprostite zbog stanja moje kancelarije.Please excuse me, I am tired after my journey.
Molim te, izvini me, umoran sam posle puta.Today's woman… please excuse me one second.S tella?
Savremena žena… Molim vas, izvinite me na trenutak. Stela?Please excuse me for my level of english.
Molim vas da mi oprostite zbog mog engleskog.English isn't my mother tongue, so please excuse for mistakes.
Енглески није мој матерњи језик, молимо опростите грешке у куцању.Please excuse me while I cleanse myself.
Молим вас опростите ми ако сам погријешила.Please excuse Lucille's absence.
Molim vas, oprostite na Lusilinom izostanku.Please excuse my roommate.
Molim te izvini zbog moje cimerke.Please excuse me for a few moments!
Molim vas, izvinite me za nekoliko trenutaka!Please excuse me.
Molim vas da mi oprostite.English is not my mother tongue so please excuse errors in the text.
Енглески није мој матерњи језик, молимо опростите грешке у куцању.Please excuse Sam. He was shot in the head last week.
Молим вас опростите Сему, погођен је у главу прошле недеље.Please excuse me.
Molim vas, oprostite mi.
