Примери коришћења Poor boy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The poor boy's just arrived.
Siroti momak je tek stigao.Oh, that poor boy.
Oh, taj jadni momak.He could have lost his memory, poor boy.
Izgubio je svoju pamet, jadno dete.Poor boy, they've driven you mad!
Jadni dečače, poludeo si!He's lost some of his innocence, poor boy.
Izgubio je svoju pamet, jadno dete.That poor boy of his is precious to him.
Taj mu je jadni momak dragocjen.Poor boy.
Jadni djecak.Poor boy. What'd it become of you?
Jadni dečače, što će postati od tebe?Poor boy insisted that he knew nothing about troop movements or spies.
Jadni djecak je govorio da ne zna ništa o pokretima trupa ili špijunima.Oh, my poor boy.
O, moj jadni dječak.He had it coming. Killing that poor boy for no reason!
What poor boy?
Kog jadnika?He was shot, wasn't he, poor boy.
Onog jadnika koji je streljan?The poor boy had a stomachache.
Jadnika je zaboleo stomak.This is the way to travel for a poor boy like me.
Ovo je pravi izlet za jadnika poput mene.I'm just a poor boy, nobody loves me….
Ја сам само сиротан, нико мене не воли.”.Poor boy can say.
Siromašan momak može da kaže.A poor boy was in love with a rich man's daughter.
Siromašan momak bio je zaljubljen u ćerku jednog bogataša.He's just a poor boy, from a poor family,
Он је само сиротан из сиромашне породице,No one would take care of this poor boy.
Niko nije obraćao pažnju na sirotog dečaka.
