Examples of using Poor boy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poor boy.
Ubohý hoch.When I am gone… Caligula will kill you. Poor boy.
Ubohý chlapče. Až umřu, Caligula tě zabije.Isn't life awful? Poor boy.
Poor boy must have lost his footing on that wall.
This poor boy is confused.
The poor boy seems to have been abused for years.
I'm just a poor boy** Ooh** Ah** I need no sympathy.
Jsem jen ubohý chlapeček nelpím na soucitu.Frank, I'm just a poor boy trying to make a living.
Franku, jsem jen chudý chlapec, co zkouší žít.That poor boy is about to spend the best years of his life in a Bajoran prison.
Ten ubohý hoch stráví nejlepší léta svého života v Bajorské věznici.Who can bear to look at you now? Poor boy.
Ah, poor boy. Hello, BJ.
Ach, ubohý chlapče. Ahoj, BJ.Poor boy, he didn't even know what was happening to him.
Chudáček. Vůbec nevěděl, co se s ním děje.My poor boy has brains, but he's very muddled.
Byl prakticky… Můj chudák chlapec, je chytrý, ale velmi zmatený.Eighteen years that poor boy sat there. And he did do.
Chudák kluk tam seděl 18 let. A dostal.The poor boy was abused for years.
Že ten ubohý chlapec byl zneužíván několik let.I'm just a poor boy, nobody loves me.
Jsem jen ubohý chlapeček, nikdo mě nemá rád.Poor boy.
Ubohý kluk.One day, the poor boy failed under the burden of his studies.
Jednoho dne, ten chudý chlapec neunesl tíhu neúspěchů ve studiu.Poor boy. Bad enough.
Chudáčku. -Dost špatné.Poor boy. When I am gone, Caligula will kill you.
Až odejdu, Ubohý chlapče. Caligula tě zabije.
