QUALITY TIME TOGETHER - превод на Српском

['kwɒliti taim tə'geðər]
['kwɒliti taim tə'geðər]
kvalitetno vreme zajedno
quality time together
kvalitetnog vremena zajedno
quality time together
kvalitetno zajedničko vreme
quality time together
квалитетно вријеме заједно
quality time together
квалитетно време заједно
quality time together
квалитетног времена заједно
quality time together
kvalitetnije zajedničko vreme
quality time together
заједничко квалитетно време

Примери коришћења Quality time together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The entire evening blows by and the parents and kids have not spent any quality time together.
Родитељи и деца не проводе довољно квалитетног времена заједно.
Switch your cell phone off when you are spending quality time together.
Razmislite i da vam telefoni budu isključeni kada provodite kvalitetno vreme zajedno.
And, parents and kids will be spending some quality time together.
Roditelji i deca provode kvalitetno zajedničko vreme.
Successful couples spend quality time together….
Срећни парови до проведу квалитетно време заједно.
The two were actually spending some quality time together.
Njih dvojica sad čak provode kvalitetnije zajedničko vreme.
And it can leave both parents and children feeling that they are not spending enough quality time together.
Родитељи и деца не проводе довољно квалитетног времена заједно.
I might spend some- quality time together.
ja možemo da provedemo kvalitetno vreme zajedno.
Parents and children spend quality time together.
Roditelji i deca provode kvalitetno zajedničko vreme.
Tip 1: Spend quality time together.
Савет 1: Проведите квалитетно време заједно.
Now the both of them can spend quality time together.
Njih dvojica sad čak provode kvalitetnije zajedničko vreme.
You hook up more than spending quality time together.
Ви се повежете више од трошења квалитетног времена заједно.
Relationship advice tip 2: Spend quality time together.
Савет 1: Проведите квалитетно време заједно.
It's just two adults sharing quality time together over toasted rye bread
Samo dvoje odraslih koji provode kvalitetno vreme zajedno uz tostirani ražani hleb
leaving their daughter with her granny, both she and Michael can have some quality time together without worrying about their daughter.
bi ostavljanjem ćerke kod svoje bake, obe provele kvalitetno vreme zajedno bez briga o svojim ćerkama.
One of the most important decisions you can make as a couple is the simple commitment to spend quality time together.
Jedna od najvažnijih odluka koju možete doneti je da se kao bračni par posvetite provođenju kvalitetnog vremena zajedno.
words, and quality time together, but men feel connected through sex and affection.
ријечи и квалитетно вријеме заједно, али се мушкарци осјећају повезаним кроз секс и љубав.
This is the ideal experience for the two of you to get away and spend some quality time together.
To je idealna prilika da se još više zbližite i provedete kvalitetno vreme zajedno.
The whole point of the couples road trip is to spend quality time together, so make sure you do plenty of that!
Цела таћка путовања путоваца је да проведете квалитетно време заједно, зато уверите се да то радите пуно тога!
allows real quality time together.".
омогућава стварно квалитетно време заједно.”.
spend some genuine quality time together.
провести неко стварно квалитетно време заједно.
Резултате: 58, Време: 0.0536

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски