RAPID CHANGES - превод на Српском

• брзе промене
• rapidnim promenama
• nagle promene
• naglim promenama
• brze promene
• брзих промена
• brzim promenama

Примери коришћења Rapid changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

through unfavourable economic conditions, or due to the rapid changes in technology.
ли ће то бити кроз неповољним економским условима, или због брзих промена у технологији.

This programme recognizes the rapid changes taking place in the communications environment
Овај програм препознаје брзе промене које се дешавају у комуникационом окружењу

Disorientation is what we are facing when we look at the rapid changes we have been hearing about today.
Dezorijentisanost je ono sa čime se suočavamo kada se osvrnemo na brze promene o kojima danas slušamo.

making it vulnerable to rapid changes in the German economy.
чинећи је осетљивом на брзе промене у немачкој економији.

making it vulnerable for rapid changes in the German economy.
чинећи је осетљивом на брзе промене у немачкој економији.

As in RSTP, these ports can be configured as edge ports to facilitate rapid changes to the forwarding state when connected to endpoints.
Као и у РСТП, ови портови могу бити конфигурисани као крајњи портови да би се олакшале брзе промене на прослеђеним стањима када је конектован на крајне тачке.

For example, hemodialysis involves rapid changes of the fluid balance in the body
Na primer, hemodijaliza podrazumeva rapidne promene balansa tečnosti u organizmu

It causes rapid changes of landscapes of many cities
То изазива нагле промене пејзажа многих градова

A new stream addressing the rapid changes in business and technology
Нови ток који се бави брзим променама у пословању и технологији

Received in a dream earrings as a gift mean rapid changes in your life that will be prosperous and happy.
Добила у сну минђушама као поклон значи нагле промене у свом животу који ће бити просперитетна и срећан.

trading partner of Austria, making it vulnerable to rapid changes in the German economy.
чинећи је тако подложном брзим променама немачке привреде.

the ability to respond quickly to rapid changes in heart rate.
способност брзо реаговати на брзу промену срчаног удара.

doctors have discovered that they are related to the rapid changes taking place in the women's nervous system
лекари су открили да су повезани са брзим променама које се дешавају у нервном систему жена

skills necessary to face the rapid changes in the world of administration,
вештина потребних да се суочи са брзим променама у свету администрације,

face different kinds of new challenges resulting from the rapid changes seen in today's growing business environment.
вам пружи аналитичке и одлучивање могућности како да се суочи са нагле промене виђене у растућем данашњем пословном окружењу.

The poorest countries, those least prepared to face rapid changes, will be the ones who suffer the most.
Најсиромашније земље, које су најмање спремне да се суоче са брзим променама, могле би највише да страдају.

place names, the rapid changes in the courses of events,
место имена, брзе промене у токовима догађаја,

Teachers at these notable institutions are adept at responding to the rapid changes of today's global economy,
Наставници у овим значајним институцијама су вешти да се одговори на брзе промене данас' с глобалне економије,

perhaps worse, the indirect effects in that the natural ecosystems can't adjust to these rapid changes, and so you get eco system collapses.
posledice mogu biti indirektne u tom smislu što se prirodni ekosistemi ne mogu prilagoditi rapidnim promenama, te tako dolazi do kolapsa ekosistema.

These rapid changes in technology bring new opportunities,
Ове брзе промене технологије доносе нове могућности,