REAL NEED - превод на Српском

• стварна потреба
• realna potreba
• stvarnu potrebu
• stvarna potreba
• стварну потребу
• реална потреба

Примери коришћења Real need на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no real need for the penguins to be alarmed.
Za pingvine nema stvarne potrebe da budu na oprezu.

To €500,000 to all serious persons being in real need, the rate of.
Do 500. 000 € za bilo tko ozbiljan biće u stvarnim potrebama, stopa.

You can choose based on your real need.
Можете добити коначан избор за ваше стварне потребе.

But this rule is not combined with the real need of the organism.
Али ово правило није комбиновано са стварном потребом организма.

To €500,000 to all serious persons being in real need, the rate of.
Do 900. 000 € za sve ozbiljne ljude koji su u stvarnim potrebama, stopu.

This Racing Formula 3D game- Real need for race game attract the new users as well as they have interest.
Ова Рацинг Формула 3Д игрица- стварна потреба за тркачком игром привлачи нове кориснике, као и њихова интересовања.

He added that the question which remained was whether there was“a real need” to change FYROM's constitution,
Prema njegovim rečima, ostaje pitanje da li postoji" realna potreba" da se menja makedonski ustav,

But when a real need arises in the life of the Church, then new books are written.
Но када у животу Цркве настане стварна потреба да се напишу нове књиге, тада ће се оне и написати.

He said the question that remained was whether there was"a real need" to change Macedonia's constitution,
Prema njegovim rečima, ostaje pitanje da li postoji" realna potreba" da se menja makedonski ustav,

But there was no longer any real need for class distinctions
Али више није постојала никаква стварна потреба за класним разликама

Instead, try to understand his world of strain and pressure and his real need to be at home and relax.
Umesto toga, pokušajte da shvatite njegov svet napetosti i pritiska i njegovu stvarnu potrebu da bude kod kuće i opusti se.

we have to detail measures even where there is no real need for that.
imamo precizne mere čak i kada ne postoji realna potreba za tim.

in other words, a winter-house for many beekeepers in our country is a real need for successful breeding of bees.
зимска кућа за многе пчеларе у нашој земљи је стварна потреба за успјешним узгојем пчела.

But there was no longer any real need for class distinctions
Ali više nije postojala nikakv stvarna potreba za klasnim razlikama

world of strain and pressure and her very real need to be at home and relax.
shvatite njegov svet napetosti i pritiska i njegovu stvarnu potrebu da bude kod kuće i opusti se.

Are working for an organisation that has a real need to introduce and/or improve coaching
Раде за организацију која има стварну потребу да се уведу и/ или побољшање коучинг

But when a real need arises in the life of the Church, then new books are written.
No kada u životu Crkve nastane stvarna potreba da se napišu nove knjige, tada će se one i napisati.

Try to understand the strain and pressure of working outside of the home and the very real need to be at home and relax.
Pokušajte da shvatite njegov svet napetosti i pritiska i njegovu stvarnu potrebu da bude kod kuće i opusti se.

He added that the question which remained was whether there was“a real need” to change FYROM's constitution,
Према његовим речима, остаје питање да ли постоји„ реална потреба“ да се мења Устав Македоније,

He said the question that remained was whether there was"a real need" to change Macedonia's constitution,
Makedonski premijer je rekao da ostaje otvoreno pitanje da li postoji" stvarna potreba" za promenu Ustava Republike Makedonije,