Примери коришћења Really can't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I really can't- I can't take this.
You really can't bear to spend a moment with me now.
Zaista ne možeš da podneseš da budeš ni sekund sa mnom.You really can't go wrong with complimenting your lady.
Стварно не можеш погрешити са комплиментом за свог дечка.The world really can't afford another Mediterranean nation falling apart.
People really can't resist.
Tebi zaista ne može čovek odoleti.We really can't tell at this stage.
Mi zaista ne možemo da kažemo u ovoj fazi.I really can't reconcile this.
You really can't let yourself enjoy it?
Ti stvarno ne možeš da uživaš?I really can't tell.
Ja stvarno ne mogu reci.You really can't remember anything?
Zaista ne možeš da se setiš?First things first: You really can't go wrong with your first-dance song.
Прво прво: стварно не можеш погрешити са твојом првом плесном пјесмом.I really can't do it, not like this.
Ја стварно не могу ово, бар We really can't afford any more children.
Mi zaista ne možemo priuštiti još dece.But you really can't face the effort of standing up again.
Али ти стварно не може се суочити са напорима да устану поново.I really can't discuss her therapy with you.
Ja zaista ne može razgovarati njezina terapija s vama.I really can't say, as I am not a doctor.
Ja joj zaista ne mogu pomoći jer nisam doktor.And you really can't leave.
A ti stvarno ne možeš da odeš.I really can't eat it!
Ja stvarno ne mogu da je jedem!On the one hand, you really can't beat the convenience.
Na kraju, zaista ne možeš svetu ugoditi.Just really can't wait to spend more time with you.
Само заиста не могу да дочекам да проводе више времена са тобом.
