RECENTLY ANNOUNCED - превод на Српском

• је недавно најавио
• je nedavno objavio
• nedavno je saopštio
• nedavno najavljeni
• je nedavno predstavio
• недавно најављене
• недавно најављен
• je nedavno najavio
• је недавно најавила
• je nedavno objavila
• је недавно објавио
• je nedavno najavila
• је недавно објавила
• nedavno je saopštila

Примери коришћења Recently announced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bloomberg recently announced that Volkswagen will offer customers a more affordable electric car at a price of around 18,000 euros, and in the meantime.
Bloomberg je nedavno objavio vest da će Volkswagen kupcima ponuditi pristupačniji električni automobil po ceni od oko 18. 000 evra.

The centre recently announced its mid-term plan for removing all landmines from critical areas over the next five years.
Centar je nedavno predstavio svoj srednjoročni plan za uklanjanje svih nagaznih mina iz kritičnih oblasti u sledećih pet godina.

Bill Gates recently announced the creation of a more than $1 billion fund focused on fighting climate change.
Билл Гејтс је недавно најавио оснивање фонда од више од милијарду долара фокусираног на борбу против климатских промјена.

However, judging by the appearance of the recently announced Lumia 435, slippery plastic is a long-term trend in the work of Microsoft developers.
Међутим, судећи по појави недавно најављене Лумиа 435, клизава пластика је дугорочни тренд у раду Мицрософтових развојних инжењера.

The National Theatre Festival, held in early November, recently announced it would almost exclusively feature Romanian rather than international productions.
Nacionalni pozorišni festival koji se održava početkom novembra nedavno je saopštio da će biti prikazane skoro isključivo rumunske, a ne i međunarodne produkcije.

The recently announced'User-Generated Kyiv Ideas Competition' is searching for creative ideas
Недавно најављен" Конкурс за идеје из Кијева за кориснике" тражи креативне идеје

Volvo recently announced the sale of 30 electric buses to GS Buss in Sweden, 23 to Leiden in the Netherlands and another 17 to Oslo.
Volvo je nedavno objavio prodaju 23 električna autobusa za Lajden u Holandiji i još 17 za Oslo.

Amazon recently announced a discounted Prime membership for people on government assistance,
Амазон је недавно најавио дисконтовану премијеру за људе на владиној помоћи,

Ford recently announced that during 2012 more than 1.4 million Ford vehicles were sold across all of the 51 European markets in which it operates.
Ford je nedavno objavio da je u toku 2012. prodao više od 1, 4 miliona vozila na svojem 51-om evropskom tržištu na kojem posluje.

Samsung recently announced its brand new One UI update,
Самсунг је недавно најавио своју потпуно нову УИ надоградњу, базирану на Андроид 9 Пие,

Essebsi recently announced he would not run in an election scheduled for November,
Esebsi je nedavno najavio da se neće kandidovati na izborima u novembru, rekavši

Mr Bridgen added:‘David Cameron recently announced that he would not serve a third term,
Bridžen je dodao:„ Dejvid Kameron je nedavno objavio da se neće kandidovati za još jedan mandat

Microsoft recently announced that the latest Windows 10 feature update, Windows 10 October 2018 update Version 1809 is now available. In….
Мицрософт је недавно најавио да је најновија ажурирања Виндовс КСНУМКС-а сада доступна Виндовс КСНУМКС Оцтобер КСНУМКС упдате верзије КСНУМКС. У….

Even Vanessa Trump, who recently announced her split from the president's son Donald Trump Jr.
Чак и Ванесса Трумп, која је недавно најавила њену поделу од председничког сина Доналда Трумпа Јр.

The city recently announced controversial plans for a ban on sitting
Grad je nedavno najavio kontroverzne planove za zabranu sedenja

The brand recently announced leadership changes,
Бренд је недавно најавио промене вођства,

Apple recently announced that iPhone sales revenue in the last quarter fell 15 percent over the same period the previous year.
Epl je nedavno objavio da je prihod od prodaje ajfona u proteklom tromesečju pao za 15 odsto u odnosu na isti period lani.

It also recently announced that it had employed a UK-fact-checking service to flag content on its main platform.
Kompanija je nedavno objavila i da je angažovala servis za proveru informacija u Velikoj Britaniji da prati sadržaj na njihovoj glavnoj platformi.

The government recently announced plans to establish a monopoly on the provision of online gambling services.
Влада је недавно најавила планове за успостављање монопола на пружању услуга онлине коцкања.

The city recently announced controversial plans for a ban on sitting
Grad je nedavno najavio kontroverzne planove za zabranu sedenja