Примери коришћења Region which на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Arab Nationalism was another strong force in the region which peaked during the mid twentieth century
the chaos in Iraq and the region which followed should also have been foreseen.
the calendar may have been imported from another region which did have such a rainy season.
the chaos in Iraq and the region which followed should also have been foreseen.
je haos u Iraku i regionu koji su usledili posle invazije trebalo da budu predviđene.to conduct military operations in a region which Britain failed to pacify in over 100 years of colonization?
sprovodimo vojne operacije u regionu koji Britanci nisu mogli pacifikovati ni za sto godina kolonizacije?the chaos in Iraq and the region which followed should have been foreseen.
je haos u Iraku i regionu koji su usledili posle invazije trebalo da budu predviđene.NANNING, Aug. 22-- A graphene forum was held in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region which gathered more than 400 researches from different countries including 2010 Nobel Price owner Konstantin Novoselov.
НАННИНГ, све до 22--грапхене форум одржан је у јужној Кини Гуангxи Зуанг аутономни Регион који је окупио више од 400 истраживања из различитих земаља, укључујући 2010 Нобелову цена власник Константин Новоселов.After Mexico declared independence from Spain, the region which would eventually go on to become the states of Texas,
Након што је Мексико прогласио независност од Шпаније, регион који би на крају постао држава Тексас,All new players start with a residency in the region which is closest to their real life region
Сви нови играчи почињу са пребивалиштем у регији која је најближа њиховој Albanian officials said the main aim of expanded military co-operation is to accelerate the capabilities of states in the region which aspire to NATO membership,
Albanski zvaničnici izjavili su da je glavni cilj proširene vojne saradnje da se pospese sposobnosti država u regionu koje teže prijemu u NATO,a factor of peace and cooperation in the region which, I believe, constitutes an essential precondition for economic prosperity of any country or region. .
фактор мира и сарадње у региону што је, услов за економски просперитет било које земље или risk getting locked in a standoff in a region which both countries view as significant for their political,
make an impact on the situation in the Black Sea region which has been increasingly gaining relevance at political as well as economic level.
икада од свог оснивања, Организација има прилику, али и одговорност, да својим ангажовањем утиче на прилике у црноморском региону који све више добија на политичком и економском значају.risk getting locked in a standoff in a region which both countries view as significant for their political,
rizikuju da budu u pat-poziciji u regionu koji obe zemlje vide kao značajan za njihove političke,make an impact on the situation in the Black Sea region which has been increasingly gaining relevance at political as well as economic level.
икада од свог оснивања, Организација има прилику, али и одговорност, да својим ангажовањем утиче на прилике у црноморском региону који све више добија на политичком и економском значају.In a region which had been populated before the Revolution by peasants owning small farms,
У региону која би пре револуције била напучена сељацима ситним поседницима,make an impact on the situation in the Black Sea region which has been increasingly gaining relevance at political as well as economic level.
ikada od svog osnivanja, Organizacija ima priliku, ali i odgovornost, da svojim angažovanjem utiče na prilike u crnomorskom regionu koji sve više dobija na političkom i ekonomskom značaju.a factor of peace and cooperation in the region which, I believe, constitutes an essential precondition for economic prosperity of any country or region. .
фактор мира и сарадње у региону што је, сматрам, неизоставан услов за економски просперитет било које земље или Mr. DobroLazarević. The region which within the four countries was covered by the Project(Dubrovnik, Ljubuški, PljevljaandPrijepolje)
Dobro Lazarević. Područje koje je u okviru četiri države obuhvaćeno projektom( Dubrovnik,In a region which, prior to the Revolution,
У региону која би пре револуције била напучена сељацима ситним поседницима,
