REGULATED BY LAW - превод на Српском

• регулисана законом
• uređeno zakonom
• регулисано законом
• regulisano zakonom
• регулисани законом
• urеđеnо zаkоnоm

Примери коришћења Regulated by law на Енглеском и њихови преводи на Српски

As regulated by Law 34/ 2002, of July 11, of Services of the Information Society
Како је регулисано Законом КСНУМКС/ КСНУМКС од јула КСНУМКС о услугама информатичког друштва

The 2006 Constitution of Serbia stated that state emblems would be regulated by law; the recommendation remained in use until 11 May 2009,
Устав Србије из 2006. године је прописао да ће државни симболи бити регулисани законом; Препорука је остала у употреби све до 11. маја 2009,

which is at present not regulated by law.
што за сада није регулисано законом.

The work of local safety councils should not be regulated by law because the existing framework provides enough space for their foundation, it was pointed out during the discussion"Local safety in Serbia:
Rad lokalnih saveta za bezbednost ne treba da bude uređen zakonom jer postojeći okvir pruža dovoljno prostora za njihovo osnivanje saglasni su učesnici skupa„ Lokalna bezbednost u Srbiji:

following:"Pursuant to the Constitution, video surveillance would have to be regulated by law.
sledeće:" Shodno Ustavu video nadzor bi morao biti uređen zakonom.

Processing of personal data in the Credit Bureau is not regulated by law; therefore, there is no
Обада података о личности у Кредитном бироу није регулисана законом, па тако не постоји ни обавеза телекомуникационих оператора

citizens are primarily something that is determined and regulated by law and that by itself should be sufficient.
građanima su pre svega nešto što je utvrđeno i uređeno zakonom i to bi samo po sebi moralo biti dovoljno.

use of radio waves is strictly regulated by law, coordinated by an international body called the International Telecommunications Union(ITU), which defines radio
коришћење радио таласа је строго регулисано законом, координирано од стране међународног тела које се зове Међународна телекомуникацијска унија( ITU),

use of radio waves is strictly regulated by law, coordinated by an international body called the International Telecommunications Union(ITU), which defines radio
коришћење радио таласа је строго регулисано законом, координирано од стране међународног тела које се зове Међународна телекомуникацијска унија( ITU),

But, the Constitution stipulates that this matter is regulated by law, and not bylaws,
Ali, Ustavom utvrđen uslov da ova meterija bude uređena zakonom, a ne podzakonskim aktima,

That the size of the commissions are not regulated by laws and not limited to the regulator.
Да је величина комисије нису регулисана законима и није ограничено на регулатора.

Human free will is not regulated by laws and economic system
Људски слободна воља није регулисана законима и привредних система,

Not regulated by law.
Није регулисамо законом.

Insurance is regulated by law.
Право на обезбеђење регулисано је законом.

Inheritance is regulated by law.
Наслеђивање се уређује законом.

Each of their activities is regulated by law.
Свака од тих функција регулисана је законом.

The right to peaceful strike is regulated by law.
Право на штрајк регулисано је законом.

In some countries, this issue is regulated by law.
U nekim zemljama je ovaj odnos regulisan zakonom.

In a way which is regulated by law.
Склопљен по законима, na je он se.

The system of local self-government shall be regulated by law.
Систем локалне самоуправе уређује се законом.