REMAIN INTACT - превод на Српском

• остати нетакнут
• da ostane netaknuta
• остати нетакнуте
• остати нетакнути
• остају нетакнути
• ostaju nedirnute

Примери коришћења Remain intact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Large sections of the wall remain intact, along with a fine museum at the painstakingly excavated Roman fort of Segedunum.
Велики делови зида остају нетакнути, заједно са лепим музејом на опрезно ископаном римском тврђави Сегедунум.

the laws of physics remain intact- until you account for Hawking Radiation.
закони физике остају нетакнути- док не узмете у обзир Хокингово зрачење.

A: No, that was on the SD card will remain intact, they will only lose installed applications,
Не, то је било на СД картици ће остати нетакнута, она ће изгубити само инсталиране апликације,

Upon swallowing, the biologically inert components of the tablet remain intact during gastrointestinal transit
Након гутања, биолошки инертне компоненте таблете остају нетакнуте током гастроинтестиналног транзита

The biologically inert components of the tablet remain intact during gastrointestinal transit
Биолошки инертне компоненте таблете остају нетакнуте током гастроинтестиналног транзита

sense of responsibility must remain intact.
osećaj odgovornosti moraju ostati netaknuti.

Superman's legacy will remain intact.
Superman ostavątina će ostati netaknut.

with no guarantee that it would remain intact or within the UK.
без гаранције да ће остати нетакнута или у Великој Британији.

the three levels of the Corinthian façade remain intact.
три нивоа коринтске фасаде остају нетакнути.

the hair follicles remain intact in the depth of the skin
фоликули косе остају нетакнути у дубини коже

Carlo Ancelotti remain intact.".
Karla Anćelotija, ostaju netaknuti".

the fruits do not lie on the ground and remain intact longer.
плодови не леже на земљи и дуже остају нетакнути.

sleep assured your CS110 projects will remain intact and dried-in.
сна сигурни ваши ЦС110 пројекти ће остати нетакнута и суши-у.

all the healthy nutrients remain intact.
сви здрави хранљиви састојци остају нетакнути.

it must remain intact.
она мора остати нетакнута.

Carlo Ancelotti remain intact.”.
Karla Anćelotija, ostaju netaknuti".

Only in 1 in 80,000 births does the fruit bag remain intact.
плод остане неоштећен. Само у 1 од 80. 000 рођених врећа је остала нетакнута.

Individuals are rarely found in nature, which by nature have strong teeth that remain intact for up to 70 years.
Појединци се ретко налазе у природи, које по природи имају јаке зубе које остају нетакнуте до 70 година.

your original files will remain intact.
оригинални фајлови ће остати нетакнута.

the coating will still remain intact and will not suffer in any way.
премаз ће и даље остати нетакнут и неће на било који начин патити.