Примери коришћења Rights of persons на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Article 19 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities recognizes the right of persons with disabilities to live
Član 19 Konvencije UN o pravima osoba sa invaliditetom obezbedjuje da sve The aim of the Summer School“Prohibition of Discrimination against Persons with Disabilities” was to familiarize the participants with the rights of persons with disabilities, as well as problems in exercising those rights. .
Циљ Летње школе“ Забрана дискриминације focuses on the rights of persons with disabilities globally.
In 2009, Serbia ratified the Convention of the Rights of Persons with Disabilities and the Optional Protocol.
Republika Srbija je 2009. godine ratifikovala Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom s pratećim Opcionim protokolom uz konvenciju.ten years ago, the UN General Assembly adopted the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities, ratified by 172 UN member states.
Генерална скупштина Уједињених нација усвојила је Међународну конвенцију о правима особа са инвалидитету, коју су ратификовале 172 чланице УН-а.National Meeting of Self-advocates HeldPublished 13.06.2017. The national meeting of self-advocates was held in Novi Sad within the"Self-advocates for basic rights of persons with disabilities in Serbia" project.
Одржан Национални скуп самозаступникаОбјављено 13. 06. 2017. Национални скуп самозаступника у оквиру пројекта" Самозаступници за основна права особа са инвалидитетом у Србији" одржан је у Новом Саду.He was Australia's delegate to the United Nations and drafted the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Predstavljao je Srbiju u Ujedinjenim nacijama kada je pisana Konvencija o pravima osoba s invaliditetom.The United nations intervened, mentioning article 25 f of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Уједињене нације су интервенисале, наводећи члан 25ф Конвенције о правима особа са инвалидитетом.In December 2006 the General Assembly adopted a comprehensive convention on the rights of persons with disabilities.
Generalne skupštine UN je u decembru 2006. godine usvojila Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom.It was the first internationally legally binding instrument to specifically address the rights of persons with disabilities at a global level. It was achieved with….
То је био први међународни правно обавезујући инструмент који се бавио искључиво правима особа са инвалидитетом на….She worked previously at the United Nations on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Predstavljao je Srbiju u Ujedinjenim nacijama kada je pisana Konvencija o pravima osoba s invaliditetom.Herzegovina is a signatory to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
са инвалидитетом Србије и Конвенције УН о правима особа са инвалидитетом.The law was in part due to BiH's obligation as a signatory to the UN Declaration on the Rights of Persons with Disabilities.
Zakon je delimično deo obaveze BiH kao potpisnice Deklaracije UN o pravima osoba sa posebnim potrebama.Commissioner at the national conference on the implementation of the Convention on the rights of persons with disabilities.
Повереница на националној конференцији о примени Конвенције о правима особа са инвалидитетом.Governments should also be effective on the implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the Istanbul Convention on preventing
Vlade bi takođe trebalo da budu efikasne kada je u pitanju sprovođenje Konvencije Ujedjinjenih nacija o pravima osoba sa invaliditetom i Istanbulske konvencije o sprečavanjuIn order to respect the rights of persons deprived of their liberty,
Ради поштовања права лица лишених слободе,effective implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in particular related to the involvement of women
efikasnu primenu Konvencije UN o pravima osoba sa invaliditetom, posebno kada je u pitanju uključivanje ženaToday I would like to attract your attention to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, adopted on December 13th 2006
Он је подсетио да је Генерална скупштина УН једногласно усвојила Конвенцију о правима особа са инвалидитетом 13. децембра 2006. године и да је она ступилаthe Ombudsman has the Deputy Ombudsman for gender equality and the rights of persons with disabilities and the Sector for Gender Equality as a part of the institution of the Ombudsman.
Заштитник грађана има заменицу специјализовану за родну равноправност и права особа са инвалидитетом, а у оквиру систематизације радних места- и Одељење за родну равноправност.
