Примери коришћења See as на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But for Litecoin, the Scrypt algorithm won't see as drastic a difference.
Ali za Litecoin je Script algoritam neće videti kao drastičnu razliku.another colleague may see as an opportunity.
neko drugi može videti kao izazov.another might see as an invigorating challenge.
neko drugi može videti kao izazov.What protesters see as a threat in Trump's strong
Others, suspicious as what they see as a disguised effort to overturn the Dayton Agreement,
Drugi, koji su sumnjičavi prema onome što smatraju prikrivenim pokušajem da se poništi Dejtonski sporazum,What they see as the main problems that Serbs in Croatia are faced with- both at the local level(where they,
Шта виде као главне проблеме с којима се суочавају Срби у Хрватској- и на локалном нивоу( тамо где они,What Pakistani Mirpuris see as traditional Islam is very different from that of North African Bedouins.
Ono što pakistanski Mirpurci doživljavaju kao tradicionalni islam, dosta se razlikuje od shvatanja severnoafričkih beduina.Putin announced last week what many see as a strategy for staying in power well past the end of his term in 2024.
Путин је најавио оно што многи виде као стратегију за његов останак на власти после краја садашњег мандата 2024. године.Of course, but what others see as superstition, you and I know to be a science.
Naravno, samo, ono što drugi smatraju praznovjerjem, nas dvojica znamo da je znanost.of course, on what you see as your"pay"- and to what end you are working.
naravno, od toga šta vidiš kao svoju„ platu“- i sa kojim ciljem radiš.Additionally, sincere commentators often overemphasize what others see as“different” about Latter-day Saints at the expense of highlighting the Church's most fundamental doctrines in their reporting.
Поред тога, искрени коментатори често претерано истичу оно што други виде као„ другачије” о свецима последњих дана, на рачун истицања најосновнијих црквених учења у свом извештавању.They express concern that the European Union mission coming to support the province will repeat what they see as the mistakes of its predecessor.
Oni izražavaju zabrinutost da bi misija Evropske Unije, koja će ubuduće pružati podršku pokrajini, ponoviti ono što oni smatraju greškama njenih prethodnika.They don't like others talking critically about what they see as their ancient culture
Не воле када други критикују оно што они виде као древну културу,there is no real control imposed on the test commissions, which many Bosnians see as corrupt.
nije uvedena stvarna kontrola komisija za testiranje koje mnogi Bosanci smatraju korumpiranim.Someone seers see as a Luminous Sphere having four compartments,
In fact, what many see as a noble act of water conservation in other nations is one that will hit you with a major fine here.
У ствари, оно што многи виде као племенити чин очувања воде у другим народима је оно што ће вас ударити главном казном овдје.A recent dilemma has also been that of the use of hashtags, which most legal experts see as a way of categorising Internet content and do not regard it as a trademark.
Нова дилема је употреба хештегова, које већина правника види као средство за груписање интернет садржаја те их не сматра жигом.Kosovo Serbs also voted in the election in what many see as a plebiscite on Belgrade's position in the world as it prepares for the loss of Kosovo.
Kosovski Srbi takođe su glasali na izborima, koje mnogi vide kao plebiscit o poziciji Beograda u svetu dok se priprema za gubitak Kosova.which our eyes see as color, while most light(such as infrared and ultraviolet)
што наше очи виде као боју, док је већина светлости( попут инфрацрвеногThey are normal people who we see as targets of opportunity, and they screw up all the time.
Oni su normalni ljudi koje mi vidimo kao priliku, i uvijek uprskaju stvari.
