SEEN TOGETHER - превод на Српском

[siːn tə'geðər]
[siːn tə'geðər]
viđeni zajedno
seen together
spotted together
viđen zajedno
seen together
vidani zajedno
seen together
videli zajedno
seen together
виђени заједно
seen together
vidjeni zajedno
seen together
video zajedno

Примери коришћења Seen together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Listen, we shouldn't be seen together.
Slušaj, ne bi trebalo da nas vide zajedno.
When is it okay for us to be together, to be seen together?
Kada je okej da mi budemo zajedno, da nas vide zajedno?
You know, it's obviously no good either of us being seen together.
Знам. Знате, јасно је да није добро да нас виде заједно.
last time they were seen together.
poslednji put da su viđeni zajedno u javnosti.
Unfortunately, they were seen together again, and Father Francis ordered Ronald never to see
Ali ponovo su ih videli zajedno i otac Frensis mu je zabranio da je viđa
We can't be seen together, and you have to promise me. You can't tell anyone that we were down here.
Не можемо бити виђени заједно и мораш да ми обећаш не можете никоме рећи да смо били овде доле.
Do you have any notion what would happen if we were to be seen together?
Imaš li ikakvu predstavu o tome šta bi bilo kada bi nas videli zajedno?
Only now we must not be seen together. I should not have asked you to come. I did not think.
Samo sada moramo ne biti vidjeni zajedno. Ja treba ne pozvati te da dodješ.
were seen together in the area of the shooting in Belfast.
су виђени заједно у области пуцњаве у Белфасту.
so you'd never be seen together, and then when the time was right… you took advantage of his job as a delivery man to place him in Amy's orbit.
mestima u neobično vreme, kako vas niko ne bi video zajedno i onda kada je bio pravi trenutak… iskoristio si njegov posao dostavljača da bi ga približio Ejmi.
healthy Mary having been found dead at the bottom of a water filled pit not long after the pair had been seen together.
даље је било питање младе и здраве Мери која је пронађена мртва на дну јаме испуњене водом не дуго након што су пар виђени заједно.
Be proud to be seen with your partner Happy couples are pleased to be seen together and are often in some kind of affectionate contact- hand on hand
Budite ponosni na to što ste vidjeni u društvu vašeg partnera Srećnim parovima je zadovoljstvo da budu vidjeni zajedno i često su u nekom od nežnih i odanih odnosa- drže
Let's see together.
Hajde da vidimo zajedno.
that you can go see together.
које можете видети заједно.
Today we will see together how to have a fantastic look by expressing our feminility to the utmost.
Данас ћемо видети заједно како имају фантастичан поглед по изражавање нашег феминилити до крајњих граница.
Let us see together, how to make your apartment look like such studio,
Hajde da vidimo zajedno, kako da vaš stan izgleda kao ovaj studio,
You were seen together.
Videla nas je zajedno.
They've been seen together.
Viđeni su zajedno.
You were seen together!
Vidjeli su vas zajedno!
Mustn't be seen together.
Ne smeju da nas vide zajedno.
Резултате: 3349, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски