SHE CONSIDERS - превод на Српском

• сматра
• smatrala je
• smatra
• она разматра
• она верује

Примери коришћења She considers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Though she considers Indiana home,
Мада она разматра Индијану кући,

She considers that any disease goes directly from improper feeding
Она верује да свака болест иде директно од неухрањености

The candidate has the right to object if he/she considers that the entrance exam has not been held in accordance with the Law,
Кандидат има право на приговор уколико сматра да пријемни испит није одржан у складу са Законом, Статутом

She considers herself a feminist and wrote her song"Body of My Own" as a feminist statement.
Себе сматра феминисткињом, и по узору на своје опредељење је написала песму" Body of My Own".

She considers herself lucky not only because she was able to contact the authorities,
Sebe smatra srećnom, ne samo zato je uspela da kontaktira policiju,

with whom the young dog will get acquainted later, she considers strangers a rather long time.
пси са којима ће се млади пас касније срести, дуго времена сматра странце.

for refusing to testify, but fundamentally says she considers the whole grand jury process to be unacceptable.
разлога за одбијање да сведочи, али у основи наводи да цео процес велике пороте сматра неприхватљивим.

I would hate for Annalise to find out you were screwing with someone she considers family.
Не бих хтела да Аналиса сазна да се крешеш с неким кога сматра породицом.

When she was ten years old, she met Olympic gold medal skier Picabo Street, whom she considers her heroine and role model.
Када је имала десет година упознала је освајачицу златне медаље Пикабу Стрит, коју сматра својим идолом.

She considers that the transition from the analog to the digital signal only a few days
Ona smatra da prelazak sa analognog na digitalni signal nekoliko dana

She considers that there is no great difference between the education at state
Ona smatra da nema velike razlike između obrazovanja na državnim

Heather has said that her biological father had a lifelong influence on her, but that she considers Paul McCartney her father.[6].
Хедер је рекла да је њен биолошки отац имао доживотни утицај на њу, али да она сматра Пола Макартнија својим оцем.[ 5].

world views, and everything she considers might be of interest to you;
pogledu na svet i o svemu onom što ona smatra važnim….

a prize she considers more valuable.
награду коју она сматра много вреднијом.

to bring further legal proceedings if she considers appropriate.
даљим правни поступак уколико она сматра прикладним.

Integration Minister Majlinda Bregu affirmed that the report recognised the elections were free and fair, and that she considers the chapter on the elections now closed.
Ministarka integracije Majlinda Bregu ponovila je da se u izveštaju potvrđuje da su izbori bili slobodni i fer, kao i da ona smatra da je poglavlje o izborima sada zatvoreno.

Although she considers herself an outgoing person,
Iako sebe smatra ekstrovertnom osobom,

The words that best describe her character are above all“tolerance”, then“being active” and“communicative” because she considers herself a person who is always ready to help others and to fight for the principles she believes….
Reči koje najbolje opisuju njen karakter su pre svega„ tolerancija“, zatim„ aktivna“ i„ komunikativna“, jer sebe smatra osobom koja je uvek spremna da pomogne drugima i da se bori za principe u koje veruje.

which takes its name from the smoke, because She considers the color of flame
која узима своје име од дима, јер Она сматра да је боја ватре

educate her audience on the new show she considers the college education she never had,
едукацијом своје публике на новој емисији она сматра вишемедијско образовање коју никада није имала,