CONSIDERS HIMSELF - превод на Српском

• себе сматра
• sebe smatra
• se smatra
• се сматра

Примери коришћења Considers himself на Енглеском и њихови преводи на Српски

The authoritarian individual considers himself a winner, so he is always determined to win,
Ауторитарни појединац себе сматра побједником, па је увијек одлучан да побиједи,

Psychological rapist considers himself an outstanding personality in all respects
Психолошки силоватељ себе сматра изузетну личност у сваком погледу

When a leader considers himself too big to do the small jobs, he is too small to do the big jobs.
Onaj ko sebe smatra suviše velikim za male poslove obično je suviše mali za velike poslove.

For some reason, he considers himself the navel of the Earth,
Из неког разлога, он себе сматра пупком Земље,

So long as the body is there, anyone who considers himself an individual has as his only capital the sense of presence, this consciousness.
Sve dok je telo tu, svako ko se smatra individuom ima kao svoj jedini kapital osećanje prisustva, svesnost.

Former Voice of America and Radio Free Europe reporter Mero Baze considers himself a victim of this threat.
Bivši izveštač Glasa Amerike i Slobodne Evrope Mero Baze sebe smatra žrtvom ove pretnje.

The drunkard considers himself an ordinary drinker,
Пијаница себе сматра обичним пијанцем,

I dare to say to any scholar who considers himself full of wisdom,
Usudjujern se da kažem svakom učeniku koji se smatra jako mudrim

It would be fair to return a Ukrainian passport to someone who in the past was a Georgian but now considers himself a Ukrainian.
Било би поштено да се врати украјински пасош човјеку који је раније био Грузијац, а данас се сматра Украјинцем.

Party president Ivo Sanader is convinced of victory and considers himself the country's future prime minister.
Predsednik stranke Ivo Sanader siguran je u pobedu i sebe smatra budućim hrvatskim premijerom.

So an infantile man considers himself a leader in absolutely everything,
Дакле, инфантилни мушкарац себе сматра вођом у апсолутно свему,

An alpha pet dog thinks he has a perfect to sleep within your den simply because he considers himself your equal.
Alfa pas misli da ima pravo da spava u vašem brlogu jer se smatra ravnopravnim sa vama.

For example, it would be only fair to return a Ukrainian passport to the man who was formerly a Georgian and now considers himself a Ukrainian.
На примјер, било би поштено да се врати украјински пасош човјеку који је раније био Грузијац, а данас се сматра Украјинцем.

Today, anyone who considers himself to fans and lovers of fine music can join this exciting
Данас, свако ко себе сматра да фановима и љубитељима музике фино може да се придружи ово узбудљив

An alpha dog thinks he has a right to sleep in your den because he considers himself your equal.
Alfa pas misli da ima pravo da spava u vašem brlogu jer se smatra ravnopravnim sa vama.

But if a person who considers himself healthy after taking the pill improved erectile function,
Али, ако особа која себе сматра здравом након узимања таблета побољшан еректилне функције,

Moominpappa considers himself to be very knowledgeable
Мооминпаппа себе сматра да је веома образован

The main character considers himself a little stupid,
Главни лик себе сматра мало глупим,

Milos considers himself an artistic soul without talent,
Miloš smatra sebe umetničkom dušom bez talenta,

the patient considers himself to be depressive, and all the symptoms refers to character traits.
пацијент сматра себе депресивним, а сви симптоми се односе на карактерне особине.